Walter Hawkins - When the Battle Is Over - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Walter Hawkins - When the Battle Is Over




When the Battle Is Over
Quand la bataille est finie
Chorus 1
Refrain 1
Don? t wait? till the battle is over to shout now,
N'attends pas que la bataille soit finie pour crier maintenant,
You know in the end, you? re gonna win.
Tu sais qu'à la fin, tu vas gagner.
(Repeat)
(Répéter)
Verse 1
Couplet 1
When you? re burdened down with the cares of life
Quand tu es accablé par les soucis de la vie
And you feel all hope is gone.
Et que tu sens que tout espoir est perdu.
Don? t despair, God will be right there;
Ne désespère pas, Dieu sera là;
When the battle is over?
Quand la bataille sera finie?
Chorus 2
Refrain 2
When the battle is over (3x),
Quand la bataille est finie (3x),
We? re going home.
On rentre à la maison.
Verse 2
Couplet 2
When the tears are streaming down
Quand les larmes coulent
And there? s no one around,
Et qu'il n'y a personne autour,
And your striving seems in vain.
Et que tes efforts semblent vains.
Hold your head up high, your deliverence is nigh?;
Tête haute, ton salut est proche ;
When the battle is over?
Quand la bataille sera finie?
Bridge
Pont
Hallelujah (5x)
Alléluia (5x)





Авторы: Walter Hawkins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.