Текст и перевод песни Walter Olmos - Extrañándote

Extrañándote

(Vamo', vamo')

Hoy no te puedo tocar
(No sé si en tu cuarto estarás)
(Pensando en tu amor)
Pero que tonto soy

No estar con vos mi amor, mi amor
Hoy ya no escucho tu voz
Y hay silencio en mi mente
Quiero reaccionar (quiero reaccionar)
Acariciarte y no estás (¡epa!)
Quisiera gritar que a mis brazos
Vuelvas pronto

Extrañándote, mirando tus frases de amor
Recorriendo mi vista el mensaje
Que dice: "te amo"
Y al final siete letras
Tu nombre, un beso y adiós

Extrañándote
Y una foto en mi mesa de luz
Solo tengo el aroma de ti
Que en mi almohada quedó
Y entre cuatro paredes y un techo
Testigos de amor

(Ahí va, vamo')
(Epa, vamo', grabando en vivo, venga)

Hoy no te puedo tocar (vamo' todo')
(No sé si en tu cuarto estarás)
Pensando en tu amor (pensando en tu amor)
Pero que tonto soy

No estar con vos mi amor, mi amor
Hoy ya no escucho tu voz
Y hay silencio en mi mente
Quiero reaccionar (quiero reaccionar)
Acariciarte y no estás
Quisiera gritar que a mis brazos
Vuelvas pronto

Extrañándote
Mirando tus frases de amor
Recorriendo mi vista el mensaje
Que dice: "te amo"
Y al final siete letras
Tu nombre, un beso y adiós

Extrañándote
Y una foto en mi meza de luz
Solo tengo el aroma de ti
Que en mi almohada quedó
Y entre cuatro paredes, el techo
Testigos de amor

(Vamo', gracias por todo)

Je t'aime, mon amour

(Allons-y, allons-y)

Je ne peux pas te toucher aujourd'hui
(Je ne sais pas si tu seras dans ta chambre)
(Pensant à ton amour)
Mais que je suis idiot

Ne pas être avec toi, mon amour, mon amour
Je n'entends plus ta voix aujourd'hui
Et il y a du silence dans mon esprit
Je veux réagir (je veux réagir)
Te caresser et tu n'es pas là (¡epa!)
Je voudrais crier que dans mes bras
Reviens vite

Je t'aime, mon amour, en regardant tes mots d'amour
En parcourant mon regard le message
Qui dit : "Je t'aime"
Et à la fin sept lettres
Ton nom, un baiser et adieu

Je t'aime, mon amour
Et une photo sur ma table de chevet
Je n'ai que ton parfum
Qui est resté sur mon oreiller
Et entre quatre murs et un plafond
Témoins d'amour

(C'est parti, allons-y)
(Epa, allons-y, enregistrement en direct, allez)

Je ne peux pas te toucher aujourd'hui (tout le monde, allons-y)
(Je ne sais pas si tu seras dans ta chambre)
Pensant à ton amour (pensant à ton amour)
Mais que je suis idiot

Ne pas être avec toi, mon amour, mon amour
Je n'entends plus ta voix aujourd'hui
Et il y a du silence dans mon esprit
Je veux réagir (je veux réagir)
Te caresser et tu n'es pas là
Je voudrais crier que dans mes bras
Reviens vite

Je t'aime, mon amour
En regardant tes mots d'amour
En parcourant mon regard le message
Qui dit : "Je t'aime"
Et à la fin sept lettres
Ton nom, un baiser et adieu

Je t'aime, mon amour
Et une photo sur ma table de chevet
Je n'ai que ton parfum
Qui est resté sur mon oreiller
Et entre quatre murs, le plafond
Témoins d'amour

(Allons-y, merci pour tout)