Текст и перевод песни Walter Olmos - Pequeña Mía

Pequeña Mía

Se que me quieres mucho
Y todo lo que esta pasando
A ti te esta lastimando
Y le la pasas llorando
Se que al lado mío
Dejaste de ser niña
Y pasaste a ser mujer
Yo te digo que conmigo
Conociste el amor
Pequeña mía pequeña mía
El loco que te ama ese soy yo
Pequeña mía pequeña mía
El loco que te ama ese soy yo
Ve se feliz, gracias por todo
Y recuerda que estés donde estés
Yo siempre estaré
Protegiéndote a ti
No no fue mi intención
Herirte ni engañarte
Solo se dio así
Chau pequeña mía
Ve y se feliz

Ma petite

Je sais que tu m'aimes beaucoup
Et tout ce qui se passe
Te fait mal
Et tu passes tes journées à pleurer
Je sais qu'à mes côtés
Tu as cessé d'être une enfant
Et tu es devenue une femme
Je te dis qu'avec moi
Tu as connu l'amour
Ma petite, ma petite
Le fou qui t'aime, c'est moi
Ma petite, ma petite
Le fou qui t'aime, c'est moi
Va, sois heureuse, merci pour tout
Et souviens-toi, où que tu sois
Je serai toujours là
Pour te protéger
Non, ce n'était pas mon intention
De te blesser ou de te tromper
C'est arrivé comme ça
Au revoir, ma petite
Va, sois heureuse