Walter Schreifels - Arthur Lee's Lullaby - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Walter Schreifels - Arthur Lee's Lullaby




Your little weird cleats are cool,
Твои маленькие странные бутсы классные,
Rabbit tricks are for children
Кроличьи фокусы для детей
Pretending the beds have been made
Притворяясь, что постели заправлены.
Bills are paid in the building
Счета оплачиваются в здании.
Trading one situation for another
Обмен одной ситуации на другую.
I don't know why you bother
Я не знаю, почему ты беспокоишься.
Some people like to suffer
Некоторым людям нравится страдать.
And blame it on their families
И винить во всем их семьи.
Far music understanding
Далекое понимание музыки
Arthur Lee will sing you to sleep
Артур Ли споет тебе перед сном.
Your roommate's OK with the same dishwashing issues arisen between us
Твоя соседка по комнате не возражает против тех же проблем с мытьем посуды возникших между нами
You wash too many yourself, spread the wealth, who holds the keys to this prison
Ты слишком много моешься сам, распространяешь богатство, у кого ключи от этой тюрьмы?
We mean us
Мы имеем в виду нас
Well ours is a show with my friend Evan
Что ж, это шоу с моим другом Эваном.
Biohazard get to heaven
Биологическая опасность попасть на небеса
Have the bread, hold the leaven
Возьми хлеб, подержи закваску.
What's going on here
Что здесь происходит
Is this a dream, am I dead
Это сон, я мертв?
Serving my breakfast in bed
Подаю завтрак в постель.
Tastes so real and I wasn't asking
Вкус такой настоящий и я не спрашивала
For anything
За что угодно
There I was
Я был там.
Staring up at the big sky
Смотрю в бескрайнее небо.
Wondering when it will notice me
Интересно, когда он заметит меня?
The one screaming, staring up waving my hands
Тот, что кричал, глядя вверх и размахивая руками.
Waving my hands
Машу руками.
Trading one situation for another
Обмен одной ситуации на другую.
Arthur Lee will sing you to sleep
Артур Ли споет тебе перед сном.
Arthur Lee singing songs about freedom
Артур Ли поет песни о свободе.
Arthur Lee saying you set the scene, oh my
Артур Ли говорит, что ты все устроил, О боже
Arthur Lee singing songs about freedom
Артур Ли поет песни о свободе.
You set the scene, you don't need them
Ты сам все устроил, они тебе не нужны.





Авторы: Walter Arthur Schreifels


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.