Текст и перевод песни Walter Silva - Chachilaperito
Chachilaperito
Chachilaperito
Si
de
un
hato
'e
la
sabana
ayer
me
robe
un
vaca
If
from
the
scrubland
ranches,
I
did
steal
a
cow
yesterday
Hoy
soy
capaz
de
robarme
un
beso
tuya
muchacha(Bis)
Today
I'm
capable
of
stealing
a
kiss
from
you,
girl
(Chorus)
Uno
el
pobre
cuando
roba...
When
a
poor
man
steals...
.Es
q
el
chilango
hace
faltaaa
.It's
that
the
chilango
is
missing
Uno
el
hombre
enamorao,
When
a
man
is
in
love,
Se
atreve
de
robarle
un
beso
a
la
mujer
q
le
encanta!!!
He
dares
to
steal
a
kiss
from
the
woman
he
loves!
Si
soy
CACHILAPERITO
bajo
de
una
luna
clara...
If
I'm
a
CACHILAPERITO
under
a
full
moon...
.Bajo
de
esa
misma
luna
me
matas
si
me
dejaras
.Under
that
same
moon,
you
can
kill
me
if
you
let
me
Darte
un
besito
en
la
boca
y
concentirte
la
cara
To
give
you
a
little
kiss
on
the
mouth
and
caress
your
face
Y
cantarte
este
pasaje
coooomo
waalter
silva
canta
And
sing
you
this
song,
like
waalter
silva
sings
Yo
no
se
porque
me
late
que
tu
quieres
que
te
robe
I
don't
know
why
my
heart
tells
me
that
you
want
me
to
steal
you
Me
lo
dice
tu
mirada
Your
eyes
tell
me
so
Me
imagino
el
saborcito
a
leche
mioel
de
tus
besos
I
imagine
the
milky
flavor
of
your
kisses
Con
la
luuuna
a
mis
espaaldas
With
the
moon
behind
me
Cuando
el
lazo
es
en
el
patio
When
the
party
is
in
the
yard
Todo
el
vecindario
sabe
The
whole
neighborhood
knows
Cuando
uno
tiene
un
cariño
When
one
has
a
beloved
Todos
buscan
q
se
acabe
(bis)
Everyone
tries
to
end
it
(Chorus)
Y
cuando
el
lazo
es
por
fuera
And
when
the
party
is
outside
No
se
le
manda
al
vecino
la
muestra
de
olla
con
carne
The
neighbor
is
not
sent
a
sample
of
the
meat
stew
Eso
es
para
uno
solito
That's
for
me
alone
Asi
quiero
tus
besitos
sentir
yo
solo
a
que
saben.
That's
how
I
want
to
feel
your
kisses,
all
by
myself.
Voy
a
esperar
mientras
canto
a
q
horas
la
luna
sale
I'm
going
to
wait
while
I
sing
until
the
moon
comes
out
Tengo
tu
boquita
vista
esta
noche
le
hecho
el
viaje(bis)
I've
been
watching
you
and
tonight
I'm
going
to
kiss
you
(Chorus)
Florcita
de
resedad...
A
flower
of
mignonette...
...
mi
caracucho
ojitos
me
mararabee
...
my
big-eyed
darling
makes
me
go
crazy
Soy
tu
CACHILAPERITO
I'm
your
CACHILAPERITO
Si
muero
por
tus
besitos
I
would
die
for
your
kisses
Q
por
tuss
besos
me
mateen...
...to
be
killed
by
your
kisses
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Walter Gutierrez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.