Текст и перевод песни Walter Silva - Chachilaperito

Chachilaperito

Si de un hato 'e la sabana ayer me robe un vaca
Hoy soy capaz de robarme un beso tuya muchacha(Bis)
Uno el pobre cuando roba...
.Es q el chilango hace faltaaa
Uno el hombre enamorao,
Se atreve de robarle un beso a la mujer q le encanta!!!
Si soy CACHILAPERITO bajo de una luna clara...
.Bajo de esa misma luna me matas si me dejaras
Darte un besito en la boca y concentirte la cara
Y cantarte este pasaje coooomo waalter silva canta
Yo no se porque me late que tu quieres que te robe
Me lo dice tu mirada
Me imagino el saborcito a leche mioel de tus besos
Con la luuuna a mis espaaldas

Cuando el lazo es en el patio
Todo el vecindario sabe
Cuando uno tiene un cariño
Todos buscan q se acabe (bis)
Y cuando el lazo es por fuera
No se le manda al vecino la muestra de olla con carne

Eso es para uno solito
Asi quiero tus besitos sentir yo solo a que saben.

Voy a esperar mientras canto a q horas la luna sale
Tengo tu boquita vista esta noche le hecho el viaje(bis)
Florcita de resedad...
... mi caracucho ojitos me mararabee
Soy tu CACHILAPERITO
Si muero por tus besitos
Q por tuss besos me mateen...

Chachilaperito

Si j'ai volé une vache à un troupeau de la savane hier
Aujourd'hui, je suis capable de te voler un baiser, ma chérie (Bis)
Quand le pauvre vole...
... C'est que le chilango manque
Un homme amoureux,
Il ose voler un baiser à la femme qu'il aime !
Si je suis CACHILAPERITO sous une lune claire...
... Sous cette même lune, tu me tuerias si tu me laissais
Te donner un petit baiser sur la bouche et te caresser le visage
Et te chanter ce passage comme Walter Silva chante
Je ne sais pas pourquoi mon cœur bat, mais je sens que tu veux que je te vole
Ton regard me le dit
J'imagine le goût de lait mi-miel de tes baisers
Avec la lune dans mon dos

Quand le lien est dans la cour
Tout le quartier le sait
Quand on a un amour
Tout le monde veut qu'il se termine (bis)
Et quand le lien est à l'extérieur
On ne donne pas au voisin l'échantillon de la casserole avec de la viande

C'est pour moi seul
C'est comme ça que je veux sentir tes baisers, tout seul, savoir à quoi ils goûtent.

Je vais attendre en chantant, à quelle heure la lune se lève
J'ai vu ta bouche, cette nuit, je vais y aller (bis)
Fleur de réséda...
... Mon caracucho aux yeux me marie
Je suis ton CACHILAPERITO
Si je meurs pour tes baisers
Qu'on me tue pour tes baisers...