Текст и перевод песни Walter Silva - El Primer Café

El Primer Café

Esta despuntando el día me tomo el primer café,
Pensando en ti vida mia yo mismito lo cole y
Creo que un tinto como este yo nunca lo probé (
BIS)
Los pajaritos del llano cantan al amanecer,
Los gallos del vecindario aletearon a la
Vez, tal parece que supieran, ay que supieran!
Que pronto te voy a ver.
Toy sumamente feliz, por tu visita mujer,
Tan pronto estes a mi lado te lo voy a hacer saber.
Quiero compartir mi vida, toda mi vida contigo el primer café.
Esta despuntando el día, recien me tome el cafe,
Me siento con energía para enfrentar mi quehacer,
Se acresento mi armonia Gracias a que hoy te vere. (
BIS)

Acá en mi rancho te esperan, todo mi amor y mi ser,
Un techo y unas paredes que no lo dejan caer,
Y un ambiente a puro llano, de mañanita, de tarde y de anochecer.

Toy sumamente feliz por tu visita mujer,
Tan pronto estes a mi lado te lo voy a hacer saber.
Quiero compartir mi vida, toda mi vida contigo el primer café!!!

Le Premier Café

L'aube se lève, je prends mon premier café,
Pensant à toi, ma vie, je le savoure et
Je crois qu'un café comme celui-ci, je n'en ai jamais goûté (
BIS)
Les petits oiseaux de la plaine chantent à l'aube,
Les coqs du voisinage ont chanté à la
Fois, il semble qu'ils savaient, oh, qu'ils savaient !
Que je vais te voir bientôt.
Je suis tellement heureux, de ta visite, ma chérie,
Dès que tu seras à mes côtés, je te le ferai savoir.
Je veux partager ma vie, toute ma vie avec toi, le premier café.
L'aube se lève, je viens de prendre mon café,
Je me sens plein d'énergie pour affronter mes tâches,
Mon harmonie a augmenté, grâce au fait que je te verrai aujourd'hui. (
BIS)

Ici, dans mon ranch, t'attendent, tout mon amour et mon être,
Un toit et des murs qui ne le laissent pas tomber,
Et une ambiance de pure plaine, le matin, l'après-midi et le soir.

Je suis tellement heureux de ta visite, ma chérie,
Dès que tu seras à mes côtés, je te le ferai savoir.
Je veux partager ma vie, toute ma vie avec toi, le premier café !!!