Текст и перевод песни Walter Silva - Libre Corazon
Libre Corazon
Свободное сердце
Mi
corazón
anda
suelto
Мое
сердце
свободно
Dispuesto
abrirse
al
amor
Готово
открыться
любви
Pero
a
un
amor
verdadero
Но
только
настоящей
любви
Que
sufra
con
mi
dolor
Которая
будет
страдать
со
мной
Que
sonría
cuando
sonrío
Которая
улыбнется,
когда
улыбаюсь
я
Que
sea
muy
consentidor
Которая
будет
заботливой
Cuidado
si
te
tropieza
Осторожно,
если
споткнешься
Por
hay
con
el
Мое
сердце
рядом
с
ним
Va
suelto
mi
corazon
Свободное
мое
сердце
Salio
a
tomarse
un
descanso
Оно
отправилось
на
отдых
Y
desde
entonces
no
ha
vuelto
И
с
тех
пор
не
вернулось
El
último
amor
que
tuvo
Последняя
любовь,
которая
у
него
была
Se
respeta
por
supuesto
Уважай,
конечно
Pero
lamentablemente
Но,
к
сожалению
Ya
es
solo
parte
de
un
cuento
Это
всего
лишь
часть
истории
Cuidado
si
te
tropieza
Осторожно,
если
споткнешься
Por
hay
con
el
Мое
сердце
рядом
с
ним
Mi
corazón
anda
suelto
Мое
сердце
свободно
Un
corazón
como
el
mío
Такое
сердце,
как
мое
Se
entrega
con
toda
el
alma
Отдается
целиком
Por
más
que
le
han
hecho
daño
Несмотря
на
то,
что
ему
причиняли
боль
Jamás
el
pierde
la
calma
Оно
никогда
не
теряет
спокойствия
Sigue
teniendo
detalles
Продолжает
проявлять
внимание
Que
enamoran
y
que
matan
Которое
ослепляет
и
убивает
Cuidado
si
te
tropieza
Осторожно,
если
споткнешься
Por
hay
con
el
Мое
сердце
рядом
с
ним
Y
a
mi
corazon
atrapas
И
захвати
мое
сердце
Que
tu
corazón
y
el
mio
Чтобы
твое
сердце
и
мое
Hoy
anden
sin
compromiso
Сегодня
были
без
обязательств
Que
nos
importa
el
ayer
Что
нам
до
вчера
Si
hoy
nos
movemos
el
piso
Если
сегодня
мы
сходим
с
ума
Corazón
a
corazón
Сердце
к
сердцу
Busquemos
el
paraíso
Найдем
рай
Que
salgan
enamorados
Пусть
влюбятся
Tu
corazon
con
el
mío
Твое
сердце
с
моим
El
destino
así
lo
quiso
Так
решило
судьба
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Walter Silva
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.