Walter Silva - No Me Recoja el Envase - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Walter Silva - No Me Recoja el Envase




No Me Recoja el Envase
Don't Take My Glass
Deje el afan cantinero
Stop worrying, bartender
No me recoja el envase
Don't take my glass
Dejeme la mesa llena
Leave my table full
Que todo mundo que pase
So that everyone who passes by
Vean a un llanero tomando
Can see a plainsman drinking
Por lo que un cariño le hace
Because a love has hurt him
Deje el afan cantinero
Stop worrying, bartender
No me recoja el envase
Don't take my glass
Dejeme la mesa llena
Leave my table full
Que todo mundo que pase
So that everyone who passes by
Vean a un llanero tomando
Can see a plainsman drinking
Por lo que un cariño le hace
Because a love has hurt him
Yo digo una de las cosas
I'll say something
Y no es porque este bebiendo
And it's not because I'm drinking
Entre mas pido mas tomo
The more I ask, the more I drink
Entre mas tomo no entiendo
The more I drink, the less I understand
Porque diablos no me quiere
Why the hell doesn't she love me
Como yo la estoy queriendo
As much as I love her
Yo digo una de las cosas
I'll say something
Y no es porque este bebiendo
And it's not because I'm drinking
Entre mas pido mas tomo
The more I ask, the more I drink
Entre mas tomo no entiendo
The more I drink, the less I understand
Porque diablos no me quiere
Why the hell doesn't she love me
Como yo la estoy queriendo
As much as I love her
Deje el afan cantinero
Stop worrying, bartender
Dejeme la mesa llena
Leave my table full
Que todo mundo que pase
So that everyone who passes by
Me vea matando una pena
Can see me drowning my sorrows
Ademas no estoy tomando
Besides, I'm not really drinking
Familia con plata ajena
Spending other people's money
Deje el afan cantinero
Stop worrying, bartender
Dejeme la mesa llena
Leave my table full
Que todo mundo que pase
So that everyone who passes by
Me vea mantando una pena
Can see me drowning my sorrows
Ademas no estoy tomando
Besides, I'm not really drinking
Familia con plata ajena
Spending other people's money
Yo digo una de las cosas
I'll say something
Y no es porque este tomando
And it's not because I'm drinking
Yo solo busco respuesta
I'm just looking for answers
A lo que estoy preguntando
To what I'm asking
Porque diablos no me ama
Why the hell doesn't she love me
Como yo la estoy amando
As much as I love her
Yo digo una de las cosas
I'll say something
Y no es porque este tomando
And it's not because I'm drinking
Yo solo busco respuesta
I'm just looking for answers
A lo que estoy preguntando
To what I'm asking
Porque diablos no me ama
Why the hell doesn't she love me
Como yo la estoy amando
As much as I love her





Авторы: Walter Silva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.