Текст и перевод песни Walter Silva - Ya No le Camino Más

Ya No le Camino Más

Como toro encalambrado
Como potro rechazado
Ya no le camino más

Pueda que sea la más bella
Pero hasta hoy voy tras su huella
Porque el amor que me da
Comparado con el mío
No es un amor de verdad

Como toro encalambrado
Como potro rechazado
Ya no le camino más

Pueda que sea la más bella
Pero hasta hoy voy tras su huella
Porque el amor que me da
Comparado con el mío
No es un amor de verdad

Yo que le bajé la luna
Yo que le escribo canciones
Yo que mi felicidad
Es meterme entre sus brazos
Y sentir cuando se va
Que poco a poco me amella
La maluca soledad

Pero a ella no se le nota
Ese amor que me profesa
No se le deja expresar
El amor no se mendiga
Y hoy me planto en mi lugar
Y aunque me muera de amor
Ya no le camino más

Ni nariceado me levanto
Hasta aquí le doy un paso
Si se va ya es hora buena
Me cansé de sus errores
Que no piense corregirse
Que ya no vale la pena
Que se acuerde de el refrán
Que el que remienda no estrena

Ni nariceado me levanto
Hasta aquí le doy un paso
Si se va ya es hora buena
Me cansé de sus errores
Que no piense corregirse
Que ya no vale la pena
Que se acuerde de el refrán
Que el que remienda no estrena

Cuando uno entrega el cariño
Y no se le corresponde
Sudar fiebres ajenas
Que siga su rumbo sola
Que yo me muero en mi arena
Que pa caritas bonitas
Me alumbra otra luna llena

Ya no le camino más
Podrá ser las más hermosa
Pero me muero de pena
Porque no alcanza el motivo
Para cortarme las venas
Apenitas veo con visco
Que hoy por todos lados suena

Je ne te suivrai plus

Comme un taureau enragé
Comme un poulain rejeté
Je ne te suivrai plus

Tu es peut-être la plus belle
Mais jusqu'à aujourd'hui, je suis sur tes traces
Parce que l'amour que tu me donnes
Comparé au mien
N'est pas un véritable amour

Comme un taureau enragé
Comme un poulain rejeté
Je ne te suivrai plus

Tu es peut-être la plus belle
Mais jusqu'à aujourd'hui, je suis sur tes traces
Parce que l'amour que tu me donnes
Comparé au mien
N'est pas un véritable amour

Moi qui t'ai ramené la lune
Moi qui t'ai écrit des chansons
Moi qui trouve mon bonheur
À me blottir dans tes bras
Et sentir que tu t'en vas
Que petit à petit, la solitude me ronge
La mauvaise solitude

Mais tu ne le montres pas
Cet amour que tu me professes
Tu ne le laisses pas s'exprimer
L'amour ne se quémande pas
Et aujourd'hui, je prends ma place
Et même si je meurs d'amour
Je ne te suivrai plus

Je ne me lève plus le nez au vent
Jusqu'ici, je fais un pas
Si tu pars, c'est le bon moment
J'en ai assez de tes erreurs
N'espère pas que tu vas changer
Cela ne vaut plus la peine
Souviens-toi du dicton
Qui répare ne porte pas neuf

Je ne me lève plus le nez au vent
Jusqu'ici, je fais un pas
Si tu pars, c'est le bon moment
J'en ai assez de tes erreurs
N'espère pas que tu vas changer
Cela ne vaut plus la peine
Souviens-toi du dicton
Qui répare ne porte pas neuf

Quand on donne son affection
Et qu'on ne la reçoit pas en retour
Transpirer des fièvres pour les autres
Qu'elle continue son chemin seule
Moi, je mourrai dans mon sable
Pour les jolies faces
Une autre lune pleine m'éclaire

Je ne te suivrai plus
Tu es peut-être la plus belle
Mais je meurs de chagrin
Parce que la raison n'est pas suffisante
Pour me couper les veines
J'aperçois à peine avec un brouillard
Que aujourd'hui, partout, on entend