Текст и перевод песни Walter Trout - Move On

Move On

Things that used to get me before
Don′t bother me no more
Now I think that I can see
Who I am and who I wanna be
So many days of livin' in fear
Clinging to what I hold dear
I say: Oh-oh-oh-oh - Move on
I got to move on
Trying to run away from the past
Seems I couldn′t run that fast
'Cause right behind me I can see
It's tryin′ to catch up to me
I know my spirit can be free
But only if I want it to be
I say: Oh-oh-oh-oh - Move on
I got to move on
I′ve been to hell and back
I don't recommend it Jack
It was more than I could take
I thought that I was gonna break
But now everything has changed
Priorities are re-arranged
I say: Oh-oh-oh-oh - Move on
I got to move on

Двигаться дальше

То, что раньше меня задевало,
Больше не беспокоит меня.
Теперь, кажется, я вижу,
Кто я и кем хочу быть.
Так много дней я жил в страхе,
Цепляясь за то, что мне дорого.
Я говорю: О-о-о-о - Двигаться дальше,
Я должен двигаться дальше.
Пытаясь убежать от прошлого,
Кажется, я не мог бежать так быстро.
Потому что прямо позади себя я вижу,
Оно пытается догнать меня.
Я знаю, мой дух может быть свободным,
Но только если я этого захочу.
Я говорю: О-о-о-о - Двигаться дальше,
Я должен двигаться дальше.
Я побывал в аду и вернулся,
Не советую тебе, милая.
Это было больше, чем я мог вынести,
Я думал, что сломаюсь.
Но теперь все изменилось,
Приоритеты пересмотрены.
Я говорю: О-о-о-о - Двигаться дальше,
Я должен двигаться дальше.