Текст и перевод песни Walter Trout - The Restless Age
I
used
to
be
so
angry
J'avais
l'habitude
d'être
si
en
colère
Uptight
and
full
of
rage
Tendue
et
pleine
de
rage
Lost
in
desperation
Perdu
dans
le
désespoir
Just
get
me
to
the
stage
Il
faut
juste
que
j'arrive
sur
scène
But
now
I′m
on
the
other
side
Mais
maintenant,
je
suis
de
l'autre
côté
I
think
I
made
it
through
Je
pense
que
j'ai
réussi
Now
I
just
enjoy
the
ride
Maintenant,
je
profite
juste
du
voyage
What
else
can
I
do?
Que
puis-je
faire
d'autre
?
Oh
yeah,
I
guess
perseverance
pays
Oh
oui,
je
suppose
que
la
persévérance
paie
So
glad,
I'm
so
glad
Je
suis
si
heureux,
je
suis
si
heureux
I
made
it
through
the
restless
age
J'ai
survécu
à
l'âge
agité
Ricky
boy
has
had
enough
Ricky
a
eu
assez
He′s
leavin'for
the
coast
Il
part
pour
la
côte
Gonna
get
his
head
together
Il
va
se
remettre
la
tête
à
l'endroit
Get
away
from
all
the
ghosts
S'éloigner
de
tous
les
fantômes
Broaden
his
horizons
Élargir
ses
horizons
Expandin'
his
mind
Élargir
son
esprit
Goin′
way
down
deep
inside
Il
va
aller
au
plus
profond
de
lui-même
To
see
what
he
can
find
Pour
voir
ce
qu'il
peut
trouver
Oh
yeah,
he′s
tryin'
to
turn
the
page
Oh
oui,
il
essaie
de
tourner
la
page
Just
a
poor
boy
lost
Un
pauvre
garçon
perdu
In
the
middle
of
the
restless
age
Au
milieu
de
l'âge
agité
The
fortune
teller
told
me
La
diseuse
de
bonne
aventure
m'a
dit
I
better
watch
my
step
Que
je
ferais
mieux
de
faire
attention
And
keep
a
close
watch
Et
de
garder
un
œil
attentif
On
where
my
secrets
are
kept
Sur
l'endroit
où
mes
secrets
sont
gardés
She
told
me
′bout
a
man
Elle
m'a
parlé
d'un
homme
Who
got
robbed
as
he
slept
Qui
s'est
fait
voler
pendant
son
sommeil
So
never
turn
your
back
Alors
ne
tourne
jamais
le
dos
On
Mr.
Maynard
G.
Kreps
A
Monsieur
Maynard
G.
Kreps
Oh
yeah,
she
said
crime
always
pays
Oh
oui,
elle
a
dit
que
le
crime
paie
toujours
And
you
end
up
being
Et
tu
finis
par
être
Just
a
victim
of
the
restless
age
Simplement
une
victime
de
l'âge
agité
Get
up
in
the
morning
Lève-toi
le
matin
It's
another
working
day
C'est
un
autre
jour
de
travail
Better
do
exactly
Tu
ferais
mieux
de
faire
exactement
What
the
bossman
say
Ce
que
le
patron
dit
Workin′
so
hard
Travailler
si
dur
Gotta
pay
the
rent
Il
faut
payer
le
loyer
When
it's
time
to
feed
the
kids
Quand
il
est
temps
de
nourrir
les
enfants
Your
money′s
all
been
spent
Tout
ton
argent
a
été
dépensé
Oh
yeah,
workin'
for
the
minimum
wage
Oh
oui,
travailler
pour
le
salaire
minimum
It's
so
hard
to
make
a
livin′
C'est
si
difficile
de
gagner
sa
vie
When
you′re
living
in
the
restless
age
Quand
tu
vis
à
l'âge
agité
It's
so
hard
to
make
a
livin′
C'est
si
difficile
de
gagner
sa
vie
Livin'
in
the
restless
age
Vivre
à
l'âge
agité
The
restless
age
L'âge
agité
The
restless
age
L'âge
agité
The
restless
age
L'âge
agité
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.