Walter Vargas - Energía - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Walter Vargas - Energía




Energía
Énergie
Energía energía
Énergie énergie
Walter Vargas
Walter Vargas
La violencia gang
Le gang de la violence
Bendiciones y money, para familia
Des bénédictions et de l'argent, pour ma famille
I love mom
J'aime maman
Que mis pecados de conviertan en virtudes
Que mes péchés se transforment en vertus
Que mis pecados de conviertan en virtudes
Que mes péchés se transforment en vertus
Qué energía me ilumine con sus luces
Que l'énergie m'illumine de ses lumières
Qué energía me ilumine con sus luces
Que l'énergie m'illumine de ses lumières
Tengo esperanza de un lugar en el cielo
J'ai l'espoir d'une place au paradis
(En el cielo en el cielo)
(Au paradis, au paradis)
Tengo oportunidad de nunca ir al infierno
J'ai l'opportunité de ne jamais aller en enfer
(Al infierno no al infierno no)
(En enfer, non, en enfer, non)
Enemigos no tengo yo
Je n'ai pas d'ennemis
A quien me tira pues le tiró voy
Celui qui me tire, je lui tire dessus
No es energía que mueva yo
Ce n'est pas l'énergie qui me meut
Las heridas van hacía el corazón
Les blessures vont au cœur
Como se sana un dolor que el karma dejo
Comment guérir une douleur que le karma a laissée ?
La envidia es una traición
L'envie est une trahison
Por eso no tiene perdón
C'est pourquoi elle n'a pas de pardon
El dinero ajeno se mueve con veneno
L'argent des autres se déplace avec du poison
(Veneno veneno)
(Poison, poison)
El dinero ajeno se mueve con veneno
L'argent des autres se déplace avec du poison
(Veneno veneno)
(Poison, poison)
Si piensas en regresar
Si tu penses à revenir
Quieres volver a pecar
Tu veux revenir au péché
Pero tienes que pagar
Mais tu dois payer
El no decir la verdad
Ne pas dire la vérité
No eres un ganster no mientas
Tu n'es pas un gangster, ne mens pas
No hay porque te prendas
Il n'y a pas de raison de te brûler
Si no vives como sueñas
Si tu ne vis pas comme tu rêves
Ese no es mi problema
Ce n'est pas mon problème
Tampoco el de tu madre
Ni celui de ta mère
Ni de tus hermanos
Ni de tes frères
Es tu propia cruz el peso que estás cargando
C'est ta propre croix, le poids que tu portes
Las serpientes mordieron mi mano
Les serpents ont mordu ma main
No me preocupo puedo curarlo
Je ne m'inquiète pas, je peux le guérir
Puedo sanarlo, dejarlo a un lado,
Je peux le guérir, le laisser de côté,
Hacer de cuenta que lo malo no ha pasado
Faire comme si le mal n'était pas arrivé
Las serpientes mordieron mi mano
Les serpents ont mordu ma main
No me preocupo puedo curarlo
Je ne m'inquiète pas, je peux le guérir
Puedo sanarlo, dejarlo a un lado,
Je peux le guérir, le laisser de côté,
Hacer de cuenta que lo malo no ha pasado
Faire comme si le mal n'était pas arrivé
Los ojos que me cuidan todo pueden ver
Les yeux qui me protègent peuvent tout voir
Zapatos rotos pero tengo que comer
Des chaussures usées, mais je dois manger
Bendición de madre bendición de mujer
Bénédiction de ma mère, bénédiction de la femme
De las malas energías cuando salga cuídame
Des mauvaises énergies quand je sortirai, protège-moi
Otro muerto en la esquina
Un autre mort dans le coin
(Placa placa)
(Plaque, plaque)
Por las bronca que te miran
À cause des disputes qui te regardent
En la ganga muy bien
Dans le gang, ça va bien
En la familia muy mal
Dans la famille, ça ne va pas
El dinero de su velorio está consiguiendo su mamá
L'argent de ses funérailles, sa mère le récupère
Que mis pecados de conviertan en virtudes
Que mes péchés se transforment en vertus
Que mis pecados de conviertan en virtudes
Que mes péchés se transforment en vertus
Qué energía me ilumine con sus luces
Que l'énergie m'illumine de ses lumières
Qué energía me ilumine con sus luces
Que l'énergie m'illumine de ses lumières
Tengo esperanza de un lugar en el cielo
J'ai l'espoir d'une place au paradis
(En el cielo en el cielo)
(Au paradis, au paradis)
Tengo oportunidad de nunca ir al infierno
J'ai l'opportunité de ne jamais aller en enfer
(Al infierno no al infierno no)
(En enfer, non, en enfer, non)
Es Walter Vargas
C'est Walter Vargas
Dinero y bendiciones
De l'argent et des bénédictions
Para familia
Pour ma famille
Energía
Énergie
Energía
Énergie
Energía
Énergie
Energía
Énergie
Energía
Énergie
Energía
Énergie






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.