Walther Morais - Peão Campeiro e Dançador - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Walther Morais - Peão Campeiro e Dançador




Peão Campeiro e Dançador
Cowboy and Dancer
E essa é mais que especialmente
And this is more than especially
Aos homens campeiros deste meu Rio Grande
To the cowboy men of my Rio Grande
No meu braço eu trago o mango
On my arm I carry the mango
Nos garrão trago as esporas
On my feet I carry the spurs
Se precisa, meu patrão
If you need it, my boss
Laço e domo à campo a fora
I lasso and tame out in the field
E onde a gaita véia' chora
And where the old accordion cries
Esse taita por
That old man is there
Bem pilchado e bem nos cobre
Well dressed and well covered
Pra gasta os de bailar
To spend those dancing
E golpear queixo de potro
And to hit the colt's jaw
É o que eu faço o dia inteiro
Is what I do all day long
Largo um, encilho outro
I release one, I saddle another
Porque sou peão campeiro
Because I am a cowboy
Sou da raça fandangueira
I am of the fandango breed
Não gosto de quem me amola
I don't like those who bother me
E no cabo da vaneira
And at the end of the vaneira
Esse taita não se enrola
This old man doesn't get entangled
Nos domingo de cola
On Sundays I'm with you
Na segunda xairado
On Monday I'm rested
me desce um carreteiro
Only a carreteiro descends me
Com tempero e bem caldeado
With seasoning and well stewed
E golpear queixo de potro
And to hit the colt's jaw
É o que eu faço o dia inteiro
Is what I do all day long
Largo um, encilho outro
I release one, I saddle another
Porque sou peão campeiro
Because I am a cowboy
Dois cachorro companheiro
Two companion dogs
Ovelheiro e muito esperto
Sheepherding and very smart
Meu serviço eu garanto
I guarantee my work
Nessa lida não me aperto
In this work I don't get squeezed
No sábado certo
On Saturday it's already certain
Amanheço na fuzarca
I wake up in the fuss
Largo firme nos embalo
I leave firm in the swing
Tomo uns tragos e sou monarca
I take a few drinks and I am a monarch
E golpear queixo de potro
And to hit the colt's jaw
É o que eu faço o dia inteiro
Is what I do all day long
Largo um, encilho outro
I release one, I saddle another
Porque sou peão campeiro
Because I am a cowboy
E golpear queixo de potro
And to hit the colt's jaw
É o que eu faço o dia inteiro
Is what I do all day long
Largo um, encilho outro
I release one, I saddle another
Porque sou peão campeiro
Because I am a cowboy
E golpear queixo de potro
And to hit the colt's jaw
É o que eu faço o dia inteiro
Is what I do all day long
Largo um, encilho outro
I release one, I saddle another
Porque sou peão campeiro
Because I am a cowboy
feito o serviço, gauchada
The work is done, gauchada






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.