Текст и перевод песни Wama - Khaf Ala Elly Bena

Khaf Ala Elly Bena

خاف على اللى بينا ده الفراق بيجيب فراق وانا وانت مبنرتحش فى
ما هو اللى عارف نفسه مش قد اشتياق ميشفش فين البعد ويدور عليه
فين لما حد يلاقى حبيب له فى الحياة يرتاحله ويا عالم يكمل يوم معاه
وانا وانت لينا وياه بعض ومرتاحين خلى الفراق يمشى غيرنا على هواءه
متقولش كلمة نبتدى بيها العذاب لا قبلها فكر كتير
كل اللى جرب مرة واختار الغياب راجع مقلش كلمة عنه خير
انا وانت مهما بعدنا بيحكولنا الغرام شوقنا ليه كلمة علينا وبنرجع اوام
لكن بلاش نستسهل ان احنا نغير خوفى لنبعد مرة ونرتاح فى الخصام

Khaf Ala Elly Bena

I fear for what we have between us. Every seperation brings new seperation. You and I must never leave each other in this.
Who wants to miss the one they love? Who can't bear separation and instead looks for it?
Where can one find a love like ours? We find solace with each other. Who knows if this love will last?
You and I have found each other and we are happy. Let separation go its own way and not bother us.
Don't say the words that will start our suffering. Think about it carefully.
Everyone who has tried separation and chosen absence comes back. I won't say anything bad about them.
No matter how far you and I are, love tells us we miss each other. A word from you and I'll come running back.
But let's not take it for granted and change. I'm afraid that if we separate, we'll find comfort in our separation.