Текст и перевод песни Wama - Tebaed w Abaed w Atouad

Tebaed w Abaed w Atouad

تبعد و ابعد و اتعود
انك متكونش معايا
ترجع و تقولي واحشني
و تصحي الشوق جوايا
و تقول قال اييه ماقدرتش انك ولا يوم تنساني
و انك محتاجلي و دايماً قلبك محتاج لحناني
و تملي بصدق كدبك و اضعف و ارجعلك من تاني
و تملي بصدق كدبك و اضعف و ارجعلك من تاني
ااااه
تبعد و ابعد و اتعود
انك متكونش معايا
ترجع و تقولي واحشني
و تصحي الشوق جوايا
لما انت هتبعد عني
و انا هارجع تاني وحيد
طب ليه جاي بتفكرني
و تقولي الشوق بيزيد
لما انت حتبعد عني
و انا هارجع تاني وحيد
طب ليه جاي بتفكرني
و تقولي الشوق بيزيد
و تقول قال اييه ماقدرتش انك ولا يوم تنساني
و انك محتاجلي و دايماً قلبك محتاج لحناني
و تملي بصدق كدبك و اضعف و ارجعلك من تاني
و تملي بصدق كدبك و اضعف و ارجعلك من تاني
اااه
تبعد و ابعد و اتعود
انك متكونش معايا
ترجع و تقولي واحشني
و تصحي الشوق جوايا

Tu t'éloignes, tu t'éloignes encore et j'y suis habituée

Tu t'éloignes, tu t'éloignes encore et j'y suis habituée
À ce que tu ne sois pas avec moi
Tu reviens et tu dis que tu me manques
Et tu réveilles le désir en moi
Tu dis que tu n'as jamais pu m'oublier, que tu ne pouvais pas
Que tu as besoin de moi, que ton cœur a toujours besoin de ma tendresse
Tu remplis de vérité tes mensonges, je suis faible et je reviens à toi encore une fois
Tu remplis de vérité tes mensonges, je suis faible et je reviens à toi encore une fois
Aah
Tu t'éloignes, tu t'éloignes encore et j'y suis habituée
À ce que tu ne sois pas avec moi
Tu reviens et tu dis que tu me manques
Et tu réveilles le désir en moi
Quand tu t'éloignes de moi
Et que je reviens seule
Alors pourquoi tu viens me rappeler
Et tu dis que le désir augmente
Quand tu t'éloignes de moi
Et que je reviens seule
Alors pourquoi tu viens me rappeler
Et tu dis que le désir augmente
Tu dis que tu n'as jamais pu m'oublier, que tu ne pouvais pas
Que tu as besoin de moi, que ton cœur a toujours besoin de ma tendresse
Tu remplis de vérité tes mensonges, je suis faible et je reviens à toi encore une fois
Tu remplis de vérité tes mensonges, je suis faible et je reviens à toi encore une fois
Aah
Tu t'éloignes, tu t'éloignes encore et j'y suis habituée
À ce que tu ne sois pas avec moi
Tu reviens et tu dis que tu me manques
Et tu réveilles le désir en moi