Wampi - La Verdad - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Wampi - La Verdad




La Verdad
La Vérité
Esa son cosas de la vida, el que se enamora pierde
Ce sont des choses de la vie, celui qui tombe amoureux perd
Y lo que se da una vez no sucede dos veces
Et ce qui est donné une fois ne se reproduit pas deux fois
El que merece no pide y el que pido no merece
Celui qui mérite ne demande pas et celui qui demande ne mérite pas
Y porque lo que se da una vez no se da dos veces
Et parce que ce qui est donné une fois ne se donne pas deux fois
Y dile la verdad y no lo engañes más
Et dis-lui la vérité et ne le trompe plus
Dile que me he convertido en tu mayor necesidad
Dis-lui que je suis devenu ton plus grand besoin
Y dile la verdad mami no lo engañes más
Et dis-lui la vérité chérie, ne le trompe plus
Dile que te gusta el Wampi ye dile que te gusta el Wampi ya
Dis-lui que tu aimes Wampi, dis-lui que tu aimes Wampi maintenant
Yo soy tu Wampito tu eres mi Wampita
Je suis ton Wampito, tu es mon Wampita
Y yo soy tu cara y tu mi carita
Et je suis ton visage, et tu es mon visage
Es que tu tienes lo que me hace falta y yo tengo lo que tu necesitas
C'est que tu as ce qu'il me manque et j'ai ce dont tu as besoin
Ay mami dale vente olvida lo que diga la gente
Oh chérie, viens, oublie ce que les gens disent
Yo soy un vandolero yo soy un delincuente
Je suis un bandit, je suis un criminel
Pero a ti te quiero y dile que soy el primero
Mais je t'aime et dis-lui que je suis le premier
Así que mami ven pa′ acá dale no te engañes más
Alors chérie, viens ici, s'il te plaît, ne te trompe plus
Y a ti te gusta el Wampi ye por eso tengo que decirte
Et tu aimes Wampi, c'est pourquoi je dois te le dire
Y dile la verdad y no lo engañes más
Et dis-lui la vérité et ne le trompe plus
Dile que me he convertido en tu mayor necesidad
Dis-lui que je suis devenu ton plus grand besoin
Y dile la verdad mami no lo engañes más
Et dis-lui la vérité chérie, ne le trompe plus
Dile que te gusta el Wampi ye dile que te gusta el Wampi ya
Dis-lui que tu aimes Wampi, dis-lui que tu aimes Wampi maintenant
Esa son cosas de la vida el que se enamora pierde
Ce sont des choses de la vie, celui qui tombe amoureux perd
Y lo que se da una vez no sucede dos veces
Et ce qui est donné une fois ne se reproduit pas deux fois
El que merece no pide y el que pide no merece
Celui qui mérite ne demande pas et celui qui demande ne mérite pas
Porque lo que se da una vez no se da dos veces
Parce que ce qui est donné une fois ne se donne pas deux fois
Tu sabes que tenemos el aguaje, tu sabes que tenemos la guapería
Tu sais que nous avons le charme, tu sais que nous avons la beauté
Tu sabes que tenemos la sandunga mía y eso es lo que tu quería
Tu sais que nous avons le mojo, et c'est ce que tu voulais
Popopopopo por eso mama eh mama eh
Popopopopo, c'est pourquoi maman, eh maman, eh
Por eso mama eh mama eh
C'est pourquoi maman, eh maman, eh
Oye que mira que se va oye que mira que se fue
Écoute, regarde comment elle s'en va, écoute, regarde comment elle est partie
Y dile la verdad y no lo engañes más
Et dis-lui la vérité et ne le trompe plus
Dile que me he convertido en tu mayor necesidad
Dis-lui que je suis devenu ton plus grand besoin
Y dile la verdad mami no lo engañes más
Et dis-lui la vérité chérie, ne le trompe plus
Dile que te gusta el Wampi ye dile que te gusta el Wampi ya
Dis-lui que tu aimes Wampi, dis-lui que tu aimes Wampi maintenant





Авторы: Dasiel Mustelier

Wampi - Ya Llegue
Альбом
Ya Llegue
дата релиза
29-11-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.