Xoxo - Wand перевод на немецкий

Xoxo

Softening the grain in the mortar
Drying in the sun, choking on the water
Diggin′ up the stones that you buried
X marks the spot and the O is for the ones you got

Drifting off the road down the gully
Dancing through the town, swallowing the lamplight
Leading all the children to the valley
X marks the spot and O round everyone you love

Night falls into the dark
While we reel, do what you want
When you hide on your star
Feel your face frozen
Run back to your car
(I can't believe your words
I can′t believe your words)
Spin the wheel, do what you want
(I saw it all with both eyes)
With a lie in your head
Filling like poison

I can't believe your words
I can't believe your words
I saw it all with both eyes
I can′t believe your words
I can′t believe your words
I saw it all with both eyes

Xoxo

Das Korn im Mörser erweichen
In der Sonne trocknen, am Wasser ersticken
Die Steine ausgraben, die du begraben hast
X markiert die Stelle und das O ist für die, die du bekommen hast

Von der Straße abkommen, die Schlucht hinunter
Durch die Stadt tanzen, das Lampenlicht verschlucken
Alle Kinder ins Tal führen
X markiert die Stelle und O um alle, die du liebst

Die Nacht fällt in die Dunkelheit
Während wir taumeln, tu, was du willst
Wenn du dich auf deinem Stern versteckst
Fühl dein Gesicht gefroren
Lauf zurück zu deinem Auto
(Ich kann deinen Worten nicht glauben
Ich kann deinen Worten nicht glauben)
Dreh das Rad, tu, was du willst
(Ich sah alles mit beiden Augen)
Mit einer Lüge in deinem Kopf
Die sich wie Gift ausbreitet

Ich kann deinen Worten nicht glauben
Ich kann deinen Worten nicht glauben
Ich sah alles mit beiden Augen
Ich kann deinen Worten nicht glauben
Ich kann deinen Worten nicht glauben
Ich sah alles mit beiden Augen