Pilot - Wanda перевод на французский

Pilot

Immer eine Flasche in der Nähe stehen
Selten an einem Ort
Alles, was wir machen ist schon okay
Für alles gibt es mehr als ein Wort

Aber wenn einer von uns beiden schwach wird
Fühlen wir uns beide tot
Und wenn einer von uns beiden abstürzt
Sind wir sein Pilot
Und wenn einer von uns beiden loslacht
Lachen wir uns tot
Aber wenn einer von uns beiden abstürzt
Sind wir, sind wir sein Pilot
Ich bin dein Pilot

Immer etwas Angst etwas falsch zu sehen
Das Leben is ein wertvoller Ort
Alles, was wir machen ist schon okay
Für alles gibt es mehr als ein Wort

Aber wenn einer von uns beiden schwach wird
Fühlen wir uns beide tot
Und wenn einer von uns beiden abstürzt
Sind wir sein Pilot
Und wenn einer von uns beiden loslacht
Lachen wir uns tot
Aber wenn einer von uns beiden abstürzt
Sind wir, sind wir sein Pilot

Sind wir, sind wir sein Pilot
Aber wenn einer von uns beiden schwach wird
Fühlen wir uns beide tot
Und wenn einer von uns beiden abstürzt
Sind wir sein Pilot
Und wenn einer von uns beiden loslacht
Lachen wir uns tot
Aber wenn einer von uns beiden abstürzt
Sind wir, sind wir sein Pilot

Ja, dann sind wir sein Pilot
Ich bin dein Pilot
Ja, dann sind wir sein Pilot
Ich bin dein Pilot

Pilote

Toujours avoir une bouteille à portée de main
Rarement au même endroit
Tout ce que nous faisons va bien
Pour tout, il y a plus d'un mot

Mais si l'un de nous deux faiblit
Nous nous sentons tous les deux morts
Et si l'un de nous deux s'écrase
Nous sommes son pilote
Et si l'un de nous deux éclate de rire
Nous rions jusqu'à en mourir
Mais si l'un de nous deux s'écrase
Nous sommes, nous sommes son pilote
Je suis ton pilote

Toujours un peu peur de voir quelque chose de faux
La vie est un endroit précieux
Tout ce que nous faisons va bien
Pour tout, il y a plus d'un mot

Mais si l'un de nous deux faiblit
Nous nous sentons tous les deux morts
Et si l'un de nous deux s'écrase
Nous sommes son pilote
Et si l'un de nous deux éclate de rire
Nous rions jusqu'à en mourir
Mais si l'un de nous deux s'écrase
Nous sommes, nous sommes son pilote

Nous sommes, nous sommes son pilote
Mais si l'un de nous deux faiblit
Nous nous sentons tous les deux morts
Et si l'un de nous deux s'écrase
Nous sommes son pilote
Et si l'un de nous deux éclate de rire
Nous rions jusqu'à en mourir
Mais si l'un de nous deux s'écrase
Nous sommes, nous sommes son pilote

Oui, alors nous sommes son pilote
Je suis ton pilote
Oui, alors nous sommes son pilote
Je suis ton pilote