Wanda Jackson - Brown Eyed Handsome Man - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Wanda Jackson - Brown Eyed Handsome Man




Brown Eyed Handsome Man
Кареглазый Красавец
Well, arrested on charges of unemployment
Арестованный по обвинению в безработице,
He was sittin′ on the witness stand
Он сидел на скамье свидетелей.
The judge's wife called up the district attorney said
Жена судьи позвонила окружному прокурору и сказала:
"Free that brown-eyed man
"Освободите этого кареглазого мужчину.
You want your job
Хотите сохранить свою работу,
You better free that brown-eyed man"
Освободите этого кареглазого красавца."
Now beautiful daughter couldn′t make up her mind
Прекрасная дочка никак не могла выбрать
Between a doctor and a lawyer man
Между доктором и адвокатом.
Her mother said, "Darlin' go out and find yourself a brown-eyed handsome man
Ее мать сказала: "Дорогая, пойди и найди себе кареглазого красавца,
Just like your daddy, a brown-eyed handsome man"
Прямо как твой отец, кареглазого красавца."
Well-a Milo Venus was a beautiful lass
Мило Венера была красавицей,
She held the world in the palm of her hands
Она держала мир в своих ладонях.
Oh, but she lost both her arms in a wrestlin' match
Но она потеряла обе руки в схватке,
To win a brown-eyed handsome man
Чтобы завоевать кареглазого красавца.
She fought and won herself a brown-eyed handsome man
Она боролась и победила, завоевав кареглазого красавца.
I was flyin′ cross the desert in a TWA
Я летела над пустыней на самолете TWA,
I saw a woman walking cross the sand
Я увидела женщину, идущую по песку.
She′d walked thirty miles en route to Bombay
Она прошла тридцать миль по пути в Бомбей,
To meet a brown-eyed handsome man
Чтобы встретить кареглазого красавца.
Her destination was a brown-eyed handsome man
Ее целью был кареглазый красавец.
Now-a two, three to count, nobody on
Раз, два, три - и счет,
He hit a high fly into the stands
Он отбил мяч высоко на трибуны.
'Roundin′ third and comin' in for home
Огибая третью базу и приближаясь к дому,
It was a brown-eyed handsome man
Это был кареглазый красавец.
That won the game, it was a brown-eyed handsome man
Выиграл игру кареглазый красавец.
It was a brown-eyed handsome man
Кареглазый красавец,
It was a brown-eyed handsome man
Кареглазый красавец,
It was a brown-eyed handsome man
Кареглазый красавец.





Авторы: Chuck Berry


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.