Wanda Jackson - Crazy - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Wanda Jackson - Crazy




Crazy
Folle
Sometimes I feel crazy
Parfois, je me sens folle
No no no no no
Non non non non non
Sometimes i feel crazy
Parfois, je me sens folle
No no no no no
Non non non non non
Sometimes i feel crazy
Parfois, je me sens folle
Like
Comme
Why the fuck they raise me
Pourquoi m'ont-ils élevée ainsi
Like
Comme
Why the fuck they play me
Pourquoi se sont-ils moqués de moi
Like
Comme
What the fuck man why do I
Qu'est-ce qui me prend, bon sang, pourquoi est-ce que je
Feel so damn crazy
Me sens si folle
Sometimes i feel like life might
Parfois, j'ai l'impression que la vie pourrait
Be better on the other side
Être meilleure de l'autre côté
Carpool with death we ride
Covoiturage avec la mort, on roule
We merge and run those lights
On s'engage et on grille les feux
Does that mean I'm crazy
Est-ce que ça veut dire que je suis folle
No no
Non non
Watch this blade tip toe
Regarde cette lame sur la pointe des pieds
It skips across my wrist slow
Elle effleure lentement mon poignet
And reveals the hurt inside oh
Et révèle la douleur à l'intérieur oh
A slow death
Une mort lente
Speed racing then i turned left
Course de vitesse puis j'ai tourné à gauche
No stop signs to my last breath
Pas de panneaux d'arrêt jusqu'à mon dernier souffle
I see flashing lights when the gas pressed
Je vois des feux clignotants quand j'appuie sur l'accélérateur
I put up walls just to crash less
Je monte des murs juste pour moins m'écraser
Dummy
Idiot
When i pass dog i bet they'll
Quand je passerai, je parie qu'ils vont
Love me
M'aimer
Need a brake to relive stress
J'ai besoin d'une pause pour évacuer le stress
Homie
Mon pote
Homie
Mon pote
Sometimes I feel crazy
Parfois, je me sens folle
No no no no no
Non non non non non
Sometimes i feel crazy
Parfois, je me sens folle
No no no no no
Non non non non non
Sometimes i feel crazy
Parfois, je me sens folle
Like
Comme
Why the fuck they raise me
Pourquoi m'ont-ils élevée ainsi
Like I
Comme
Why the fuck they play me
Pourquoi se sont-ils moqués de moi
Like
Comme
What the fuck man why do I
Qu'est-ce qui me prend, bon sang, pourquoi est-ce que je
Feel so damn crazy
Me sens si folle
Pedal to metal boy and i can feel the devil got a tight fucking grip on my damn mental
Pédale au plancher mon pote et je sens que le diable a une putain de poigne sur mon fichu mental
Fuck around and let my pain slip on instrumentals
Je déconne et je laisse ma douleur glisser sur des instruments
I'm spilling truth through the cracks of my fucking dentals
Je déverse la vérité dans les fissures de mes putain de dents
This life's a fucking rental
Cette vie est une putain de location
It's detrimental to fundamentals of riddles that tickle pain just a little
Elle est néfaste pour les fondamentaux d'énigmes qui chatouillent un peu la douleur
And causes your fear to trickle down face when feelings exploding
Et font couler ta peur sur ton visage quand les sentiments explosent
I thank him for amazing grace i wonder if he know it
Je le remercie pour sa grâce extraordinaire, je me demande s'il le sait
Cause i rarely show it
Parce que je le montre rarement
Meditate on the ways I could flirt with death
Je médite sur les façons dont je pourrais flirter avec la mort
I'm elevating while contemplating my final steps
Je m'élève tout en contemplant mes derniers pas
Manipulating my concentration to focus on what's next
Je manipule ma concentration pour me concentrer sur ce qui va suivre
Gave all I could give right now that's why there's nothing left
J'ai donné tout ce que je pouvais donner, maintenant il n'y a plus rien
And now I'm fading and fading as I give you my last breath
Et maintenant je m'évanouis et je m'évanouis en te donnant mon dernier souffle
Sometimes I feel crazy
Parfois, je me sens folle
No no no no no
Non non non non non
Sometimes i feel crazy
Parfois, je me sens folle
No no no no no
Non non non non non
Sometimes i feel crazy
Parfois, je me sens folle
Like
Comme
Why the fuck they raise me
Pourquoi m'ont-ils élevée ainsi
Like I
Comme
Why the fuck they play me
Pourquoi se sont-ils moqués de moi
Like
Comme
What the fuck man why do I
Qu'est-ce qui me prend, bon sang, pourquoi est-ce que je
Feel so damn crazy
Me sens si folle





Авторы: Willie Nelson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.