Текст и перевод песни Wanda Jackson - I Cried Again

Teardrops fell the night you said

Слезы падали в ту ночь, когда ты сказал:

I love you, dear and you were wed

Я люблю тебя, дорогая, и ты была замужем.

I watched you while you held her hand

Я наблюдал за тобой, пока ты держал ее за руку.

Sand I bowed my head and cried again

Песок я склонил голову и снова заплакал

I cried again when I reached home

Я снова заплакала, когда добралась до дома.

Then stared your picture all alone

А потом уставился на твою фотографию совсем один

I've thought of things that might have been

Я думал о том, что могло бы быть.

And I bowed my head and cried again

Я склонил голову и снова заплакал.

I took your letters from the shelf

Я взял твои письма с полки.

And read aloud just to myself

И читал вслух только для себя.

But just before I reached the end

Но как раз перед тем, как я достиг конца.

And I bowed my head and cried again

Я склонил голову и снова заплакал.

I've thought of nights so long ago

Я думал о ночах так давно.

And all the love I wanted so

И вся любовь, которую я так хотел ...

And then the fate had took a hand

И тут судьба взяла свою руку.

And I bowed my head and cried again

Я склонил голову и снова заплакал.

Оцените перевод

Авторы: AUTRY INMAN

Альбом

Just Wanda Jackson

дата релиза

22-11-2013

1 No Wedding Bells for Joe (Remastered)
2 I Gotta Know
3 Don't Do the Things He'd Do
4 Nobody's Darling But Mine
5 Fujiyama Mama
6 Mean, Mean Man
7 If You Don t Somebody Else Will
8 Hot Dog! That Made Him Mad
9 Let Me Explain
10 Our Song
11 Cryin' Through the Night
12 It's The Same Old World
13 Half As Good Girl
14 I Cried Again
15 If You Know What I Know
16 Lovin' Country Style
17 Did You Miss Me?

Еще альбомы