Текст и перевод песни Wanda Jackson - I'll Do It All Over Again

I'll Do It All Over Again

(Ron Mason)
You turned down the love that I tried to give
You tore out my heart and my will to live
I won′t deny I still feel the same
If I had it all to do over I'd do it all over again.
I′m a fool to feel the way I do
'Cause only a fool would keep on loving you
So I'll take the hurt and I′ll take the pain
If I had it all to do over I′d do it all over again.
--- Instrumental ---
I can't erase these memories of you
I can′t forget the sweet kiss that I knew
Oh, where is my pride, where is my shame?
If I had it all to do over I'd do it all over again.
If I had it all to do over I′d do it all over again...

Сделаю всё снова

(Ron Mason)
Ты отвергла любовь, которую я пыталась дать,
Ты разбила мне сердце и отняла желание жить.
Не буду отрицать, я всё ещё чувствую то же самое,
Если бы всё можно было начать сначала, я сделала бы всё снова.
Я глупая, что чувствую то, что чувствую,
Ведь только глупец продолжал бы любить тебя.
Поэтому я приму боль и страдания,
Если бы всё можно было начать сначала, я сделала бы всё снова.
--- Инструментальная часть ---
Я не могу стереть эти воспоминания о тебе,
Я не могу забыть тот сладкий поцелуй.
О, где моя гордость, где мой стыд?
Если бы всё можно было начать сначала, я сделала бы всё снова.
Если бы всё можно было начать сначала, я сделала бы всё снова...