Текст и перевод песни Wanda Jackson - Let's Say Goodbye Like We Said Hello
Let′s
say
goodbye
like
we
said
hello
in
a
friendly
kind
of
way
Давай
попрощаемся
так
же
как
мы
поздоровались
по
дружески
There's
something
wrong
your
love
is
gone
I′ve
no
reason
now
to
stay
Что-то
не
так,
твоя
любовь
ушла,
и
теперь
у
меня
нет
причин
оставаться.
We
live
and
love
we
meet
and
part
and
broken
hearts
must
pay
Мы
живем
и
любим,
мы
встречаемся
и
расстаемся,
и
разбитые
сердца
должны
заплатить.
Let's
say
goodbye
like
we
said
hello
in
a
friendly
kind
of
way
Давай
попрощаемся
так
же
как
мы
поздоровались
по
дружески
Your
love
sweetheart
I
won't
forget
you′re
always
on
my
mind
Твоя
любовь,
милая,
я
не
забуду,
ты
всегда
в
моих
мыслях.
You′re
all
the
happiness
I
knew
so
thoughtful
sweet
and
kind
Ты-все
счастье,
которое
я
знал,
такое
заботливое,
милое
и
доброе.
For
old
time
sake
I'm
asking
you
to
think
of
me
some
day
Ради
старых
добрых
времен
я
прошу
тебя
когда
нибудь
подумать
обо
мне
And
let′s
say
goodbye
like
we
said
hello
in
a
friendly
kind
of
way
И
давай
попрощаемся
как
будто
мы
поздоровались
по
дружески
I
wish
you
happiness
sweetheart
in
everything
you
do
Я
желаю
тебе
счастья,
милая,
во
всем,
что
ты
делаешь.
May
good
luck
always
come
your
way
and
every
dream
come
true
Пусть
удача
всегда
сопутствует
тебе
и
все
мечты
сбываются
I'll
remember
you
and
the
love
we
knew
our
love
of
yesterday
Я
буду
помнить
тебя
и
любовь,
которую
мы
знали,
нашу
вчерашнюю
любовь.
So
let′s
say
goodbye
like
we
said
hello
in
a
friendly
kind
of
way
Так
что
давай
попрощаемся
так
же
как
мы
поздоровались
по
дружески
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: J. Skinner, E. Tubb
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.