Shakin' All Over - Wanda Jackson перевод на русский

Shakin' All Over

When you move in right up close to me
That's when I get the chills all over me
Quivers down my backbone
I keep shakin' in my thigh bone
Shivers in my knee bone
Shakin' all over
Every time you say goodnight to me
Brings this feelin' on inside of me
Quivers down my backbone
I got the shakin' in my thigh bone
Shivers in my knee bone
Shakin' all over
When you move in right up close to me
That's when I get the chills all over me
Quivers down my backbone
I got the shakin' in my thigh bone
Yeah, shivers in my knee bone
Shakin' all over
Shake, shake, shake, shake
Shake, shake, shake, shake
Shake, shake

Вся дрожу

Когда ты приближаешься ко мне так близко,
Меня всю бросает в дрожь,
Дрожь по спине,
Мои бедра дрожат,
Колени дрожат,
Вся дрожу.
Каждый раз, когда ты говоришь мне "спокойной ночи",
Это чувство возникает во мне,
Дрожь по спине,
Мои бедра дрожат,
Колени дрожат,
Вся дрожу.
Когда ты приближаешься ко мне так близко,
Меня всю бросает в дрожь,
Дрожь по спине,
Мои бедра дрожат,
Да, колени дрожат,
Вся дрожу.
Дрожу, дрожу, дрожу, дрожу,
Дрожу, дрожу, дрожу, дрожу,
Дрожу, дрожу.