Текст и перевод песни Wanda Jackson - The More You See Me Less

The More You See Me Less

For some time I've watched your coldness grow
It's true that nothing lasts forever I guess
But your resentment is so strong that it shows
You seem to like me better the more you see me less
You seem to like me better the less you see of me
The more I try the more you once set free
To love you I done my very best but you like me better the more you see me less
(Steel)
I can't believe it you're really gonna let me fall
Cause the times that I gave you were my best
My consolation is ever having you at all
But now you like me better the more you see me less
You seem to like me better...
You seem to like me better the more you see me less

Plus tu me vois moins

Depuis un certain temps, j'ai remarqué ton froid se développer
C'est vrai que rien ne dure éternellement, je suppose
Mais ton ressentiment est si fort qu'il se voit
Tu sembles me préférer plus tu me vois moins
Tu sembles me préférer plus tu me vois moins
Plus j'essaie, plus tu me laisses libre
Pour t'aimer, j'ai fait de mon mieux, mais tu me préfères plus tu me vois moins
(Steel)
Je n'arrive pas à croire que tu vas vraiment me laisser tomber
Car les moments que je t'ai donnés étaient mes meilleurs
Ma consolation est d'avoir eu ne serait-ce que toi
Mais maintenant tu me préfères plus tu me vois moins
Tu sembles me préférer...
Tu sembles me préférer plus tu me vois moins