Текст и перевод песни Wanda Jackson - You'd Be The First One To Know

You'd Be The First One To Know

If it's true what they say that I'll leave any day
I'll say it's not so our love still aglow
I'll tell them they're wrong and I love you so
And if it wasn't true you'd be the first one to know
You won't have to be told when our love grows cold
I think you'd know from the strat
So we'll tell them they're wrong cause I love you so
And if you weren't in my heart you'd be the first one to know
(Fiddle)
If our love grows cold and the flame burns lo
If the flame in my heart you should lose
It can't be denied cause darlinf it's so
If I'd stop loving you you'd be the first one to know
You won't have to be told...

Ты узнаешь первым

Если правда, что я вот-вот тебя брошу,
Я скажу, что это не так, наша любовь все еще горит.
Я скажу им, что они ошибаются, и что я так тебя люблю.
И если бы это было неправдой, ты бы узнал первым.
Тебе не придется говорить, когда наша любовь остынет.
Думаю, ты сразу поймешь.
Так что мы скажем им, что они не правы, потому что я люблю тебя.
И если бы ты не был в моем сердце, ты бы узнал первым.
(Скрипка)
Если наша любовь остынет, и пламя погаснет,
Если пламя в моем сердце ты потеряешь,
Этого нельзя отрицать, милый, это так.
Если я перестану тебя любить, ты узнаешь первым.
Тебе не придется говорить...