Текст и перевод песни Wanda Sá - Chora Tua Tristeza
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Chora Tua Tristeza
Не таи свою грусть
Que
a
tristeza,
foge
do
teu
olhar
Чтобы
грусть
убежала
из
твоих
глаз,
Brincando
de
esquecer,
saudade
vai
passar
Играя
в
забытьё,
тоска
пройдёт,
E
o
amor
já
vai
chegar
И
любовь
уже
на
пороге.
Canta
que
a
beleza
Спой,
что
красота
Volta
pra
te
encantar
Вернётся,
чтобы
очаровать
тебя.
Um
sonho
tão
pequeno
Такая
маленькая
мечта,
Que
o
dia
escondeu
Которую
спрятал
день,
Guardando
pra
te
dar
Храня
её,
чтобы
подарить
тебе.
É
tão
bonito
gostar
Так
прекрасно
любить
E
querer
ficar
И
хотеть
быть
рядом
Com
alguém
pra
quem
possa
dizer
С
тем,
кому
можно
сказать:
Olha
quantas
estrelas
«Посмотри,
сколько
звёзд
Nascem
pra
te
encontrar
Рождаются,
чтобы
найти
тебя.
Depois
do
céu
azul
После
голубого
неба
A
noite
vai
chegar
Наступит
ночь,
E
eu
pra
te
amar
И
я
приду,
чтобы
любить
тебя».
Canta
que
a
beleza
Спой,
что
красота
Volta
pra
te
encantar
Вернётся,
чтобы
очаровать
тебя.
Um
sonho
tão
pequeno
Такая
маленькая
мечта,
Que
o
dia
escondeu
Которую
спрятал
день,
Guardando
pra
te
dar
Храня
её,
чтобы
подарить
тебе.
É
tão
bonito
gostar
Так
прекрасно
любить
E
querer
ficar
И
хотеть
быть
рядом
Com
alguém
pra
quem
possa
dizer
С
тем,
кому
можно
сказать:
Olha
quantas
estrelas
«Посмотри,
сколько
звёзд
Nascem
pra
te
encontrar
Рождаются,
чтобы
найти
тебя.
Depois
do
céu
azul
После
голубого
неба
A
noite
vai
chegar
Наступит
ночь,
E
eu
pra
te
amar
И
я
приду,
чтобы
любить
тебя».
E
eu
pra
te
amar
И
я
приду,
чтобы
любить
тебя».
E
eu
pra
te
amar
И
я
приду,
чтобы
любить
тебя».
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Oscar Castro Neves
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.