Текст и перевод песни Wanda - Bleib wo du warst

Bleib wo du warst

Ich sauf keinen Schnaps, ich sauf einen Pistolenlauf
Baby komm nicht zu spät nach Haus!
Ich sauf keinen Schnaps, ich sauf einen Pistolenlauf
Baby komm nicht zu spät nach Haus!
Bleib wo du warst!
Bitte, Baby, bleib z'Haus bei mir!
Bleib wo du warst!
Bitte, Baby, bleib z'Haus bei mir!
Yeah
Ich sauf keinen Schnaps, ich sauf einen Pistolenlauf
Baby komm nicht zu spät nach Haus!
Ich sauf keinen Schnaps, ich sauf einen Pistolenlauf
Baby komm nicht zu spät nach Haus!
Yeah
Einmal willst du leben in Rom,
Einmal willst du nach Berlin,
Einmal willst du leben auf Hawaii,
Sterben wirst du leider in Wien,
Da g'hörst du hin.
Bleib wo du warst, geh nicht hinaus,
Bitte, Baby, bleib z'Haus bei mir.
Aaaah geh nicht hinaus,
Bitte, Baby, bleib z'Haus bei mir. Yeah!
Sterben wirst du leider in Wien
Sterben wirst du leider in Wien
Sterben wirst du leider in Wien
Sterben wirst du leider in Wien
Ich sauf keinen Schnaps
Ich sauf keinen Schnaps
Ich sauf keinen Schnaps
(Wo du warst, Babe)
(Wo du warst, Babe)
Ich sauf keinen Schnaps
(Wo du warst, Babe)
(Wo du warst, Babe)
(Wo du warst, Babe)
(Wo du warst, Babe)
(Wo du warst, Babe)
(Wo du warst, Babe)
(Wo du warst, Babe)
(Wo du warst, Babe)
(Wo du warst, Babe)
(Wo du warst, Babe)
Bleib wo du warst!

Stay Where You Were

I don't drink schnapps, I drink a pistol barrel
Baby, don't come home too late!
I don't drink schnapps, I drink a pistol barrel
Baby, don't come home too late!
Stay where you were!
Please, baby, stay home with me!
Stay where you were!
Please, baby, stay home with me!
Yeah
I don't drink schnapps, I drink a pistol barrel
Baby, don't come home too late!
I don't drink schnapps, I drink a pistol barrel
Baby, don't come home too late!
Yeah
Sometimes you want to live in Rome,
Sometimes you want to go to Berlin,
Sometimes you want to live in Hawaii,
Unfortunately, you will die in Vienna,
That's where you belong.
Stay where you were, don't go out,
Please, baby, stay home with me.
Aaaah, don't go out,
Please, baby, stay home with me. Yeah!
Unfortunately, you will die in Vienna
Unfortunately, you will die in Vienna
Unfortunately, you will die in Vienna
Unfortunately, you will die in Vienna
I don't drink schnapps
I don't drink schnapps
I don't drink schnapps
(Where you were, babe)
(Where you were, babe)
I don't drink schnapps
(Where you were, babe)
(Where you were, babe)
(Where you were, babe)
(Where you were, babe)
(Where you were, babe)
(Where you were, babe)
(Where you were, babe)
(Where you were, babe)
(Where you were, babe)
(Where you were, babe)
Stay where you were!