Текст и перевод песни Wanda - Das Erste an was ich denk

Das Erste an was ich denk

Первое, о чем я думаю

Ich weiß genau, dass wir uns kaum in die Augen schau'n

Я точно знаю, что мы почти не смотрим друг другу в глаза

Dass wir uns kaum in die Augen trau'n

Что мы почти не решаемся смотреть друг другу в глаза

Trotzdem, Trotzdem

И всё же, и всё же

Ich weiß genau, dass wir so oft in die Ferne schau'n

Я точно знаю, что мы так часто смотрим вдаль

Dass wir zu oft in die Ferne schau'n

Что мы слишком часто смотрим вдаль

Trotzdem, Trotzdem

И всё же, и всё же

Bist du leider das Erste an was ich denk'

Ты, к сожалению, первое, о чем я думаю

Bist du leider das Erste an was ich denk'

Ты, к сожалению, первое, о чем я думаю

Keiner kennt sich in mir aus

Никто меня не понимает

Ich komm von alleine nicht mehr drauf

Я сама больше не могу этого понять

Leider bist du das Einzige was ich hab

К сожалению, ты единственное, что у меня есть

Leider bist du das Letzte was ich darf

К сожалению, ты последнее, что мне позволено

Keiner kennt sich in mir aus

Никто меня не понимает

Ich komm von alleine nicht mehr drauf

Я сама больше не могу этого понять

Ich weiß genau, dass wir uns kaum in die Seele schau'n

Я точно знаю, что мы почти не заглядываем друг другу в душу

Dass wir uns kaum in die Seele trau'n

Что мы почти не решаемся заглянуть друг другу в душу

Trotzdem, Trotzdem

И всё же, и всё же

Ich weiß genau, dass wir so oft in die Ferne schau'n

Я точно знаю, что мы так часто смотрим вдаль

Dass wir zu oft in die Ferne schau'n

Что мы слишком часто смотрим вдаль

Trotzdem, Trotzdem

И всё же, и всё же

Bist du leider das Erste an was ich denk'

Ты, к сожалению, первое, о чем я думаю

Bist du leider das Erste an was ich denk'

Ты, к сожалению, первое, о чем я думаю

Keiner kennt sich in mir aus

Никто меня не понимает

Ich komm von alleine nicht mehr drauf

Я сама больше не могу этого понять

Leider bist du das Einzige was ich hab

К сожалению, ты единственное, что у меня есть

Leider bist du das Letzte was ich darf

К сожалению, ты последнее, что мне позволено

Keiner kennt sich in mir aus

Никто меня не понимает

Ich komm von alleine nicht mehr drauf

Я сама больше не могу этого понять

Leider bist du das Einzige was ich hab

К сожалению, ты единственное, что у меня есть

Leider bist du das Letzte was ich darf

К сожалению, ты последнее, что мне позволено

Keiner kennt sich in mir aus

Никто меня не понимает

Ich komm von alleine nicht mehr drauf

Я сама больше не могу этого понять