Текст и перевод песни Wanda - Das Erste an was ich denk

Ich weiß genau, dass wir uns kaum in die Augen schau'n

Я точно знаю, что мы едва смотрим друг другу в глаза.

Dass wir uns kaum in die Augen trau'n

Что мы едва не попадаемся друг другу на глаза

Trotzdem, Trotzdem

Все Равно, Все Равно

Ich weiß genau, dass wir so oft in die Ferne schau'n

Я точно знаю, что мы так часто смотрим вдаль

Dass wir zu oft in die Ferne schau'n

Что мы слишком часто смотрим вдаль

Trotzdem, Trotzdem

Все Равно, Все Равно

Bist du leider das Erste an was ich denk'

Ты, к сожалению, первое, о чем я думаю'

Bist du leider das Erste an was ich denk'

Ты, к сожалению, первое, о чем я думаю'

Keiner kennt sich in mir aus

Никто не знает во мне

Ich komm von alleine nicht mehr drauf

Я больше не могу сделать это сам по себе

Leider bist du das Einzige was ich hab

К сожалению, ты единственное, что у меня есть

Leider bist du das Letzte was ich darf

К сожалению, ты последнее, что я могу

Keiner kennt sich in mir aus

Никто не знает во мне

Ich komm von alleine nicht mehr drauf

Я больше не могу сделать это сам по себе

Ich weiß genau, dass wir uns kaum in die Seele schau'n

Я точно знаю, что мы вряд ли заглянем друг другу в душу.

Dass wir uns kaum in die Seele trau'n

Что мы едва ли не в душу друг другу верим.

Trotzdem, Trotzdem

Все Равно, Все Равно

Ich weiß genau, dass wir so oft in die Ferne schau'n

Я точно знаю, что мы так часто смотрим вдаль

Dass wir zu oft in die Ferne schau'n

Что мы слишком часто смотрим вдаль

Trotzdem, Trotzdem

Все Равно, Все Равно

Bist du leider das Erste an was ich denk'

Ты, к сожалению, первое, о чем я думаю'

Bist du leider das Erste an was ich denk'

Ты, к сожалению, первое, о чем я думаю'

Keiner kennt sich in mir aus

Никто не знает во мне

Ich komm von alleine nicht mehr drauf

Я больше не могу сделать это сам по себе

Leider bist du das Einzige was ich hab

К сожалению, ты единственное, что у меня есть

Leider bist du das Letzte was ich darf

К сожалению, ты последнее, что я могу

Keiner kennt sich in mir aus

Никто не знает во мне

Ich komm von alleine nicht mehr drauf

Я больше не могу сделать это сам по себе

Leider bist du das Einzige was ich hab

К сожалению, ты единственное, что у меня есть

Leider bist du das Letzte was ich darf

К сожалению, ты последнее, что я могу

Keiner kennt sich in mir aus

Никто не знает во мне

Ich komm von alleine nicht mehr drauf

Я больше не могу сделать это сам по себе