Wanda - Días de Escuela - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Wanda - Días de Escuela




Días de Escuela
Школьные дни
Salíamos de clase, sin rumbo ni planes
Мы выходили с уроков, без цели и планов
Hacíamos locuras saltando en lluvia
Дурачились, прыгая под дождем
Y el mundo era así, mucho mas fácil que ahora
И мир был таким, намного проще, чем сейчас
Guardamos secretos a orillas del parque
Хранили секреты на краю парка
Nos dábamos besos sintiéndonos grandes
Целовались, чувствуя себя взрослыми
Jugando a escribir, tu nombre en todas mis cosas.
Играя, писал твое имя на всех своих вещах.
Fueron nuestros mejores días, los días que ya no vendrán.
Это были наши лучшие дни, дни, которые больше не вернутся.
Los días de escuela, vivía y moría detrás de tus huellas
Школьные дни, я жил и умирал, следуя за твоими следами
Bailando desnudos con la luna llena
Танцуя обнаженными при полной луне
Entre libros y Juegos yo me enamore
Среди книг и игр я влюбился
Los días de escuela soñábamos juntos a nuestra manera
В школьные дни мы мечтали вместе по-своему
Cambiando de idea con una moneda
Меняя решения подбрасыванием монеты
Aun conservo tus besos de fuego en mi piel
До сих пор храню твои огненные поцелуи на своей коже
Los celos las prisas
Ревность, спешка
Y algunas canciones los miedos las risas y 2 corazón
И несколько песен, страхи, смех и два сердца
Que no volverán a amarse en aquel portal
Которые больше не будут любить друг друга в том подъезде
Los nervios de examen y aquellas pasiones
Мандраж перед экзаменами и те страсти
Los escaparates y las vacaciones
Витрины и каникулы
El tequila y la sal en mis ganas de volar.
Текила и соль в моем желании летать.
Fueron nuestros mejores días, los días que ya no vendrán.
Это были наши лучшие дни, дни, которые больше не вернутся.
Los días de escuela vivía y moría detrás de tus huellas
Школьные дни, я жил и умирал, следуя за твоими следами
Bailando desnudos con la luna llena
Танцуя обнаженными при полной луне
Entre libros y juegos yo me enamore
Среди книг и игр я влюбился
Los días de escuela, soñábamos juntos a nuestra manera
Школьные дни, мы мечтали вместе по-своему
Cambiando de idea con una moneda
Меняя решения подбрасыванием монеты
Aun conservo tus besos de fuego en mi piel.
До сих пор храню твои огненные поцелуи на своей коже.
Los días de escuela vivía y moría detrás de tus huellas
Школьные дни, я жил и умирал, следуя за твоими следами
Bailando desnudos con la luna llena
Танцуя обнаженными при полной луне
Entre libros y juegos yo me enamore
Среди книг и игр я влюбился
Los días de escuela soñábamos juntos a nuestra manera
Школьные дни, мы мечтали вместе по-своему
Cambiando de idea con una moneda
Меняя решения подбрасыванием монеты
Aun conservo tus besos de fuego en mi piel
До сих пор храню твои огненные поцелуи на своей коже
Los días de escuela...
Школьные дни...
Los días de escuela...
Школьные дни...





Авторы: WRITER UNKNOWN, SANTIESTEBAN DAVID


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.