Текст и перевод песни Wanda - Ich will Schnaps

Ich will Schnaps

Ich will Schnaps!
Schnaps!
Alles was ich will ist Schnaps der weiß wo die Sonne lebt,
Der weiß wo die Sonne steht,
Der weiß wo die Sonne lebt.
Alles was ich will der weiß wo die Sonne schwebt,
Der weiß wo die Sonne lebt,
Der weiß wo die Sonne steht.
Und wenn du weißt wo man um diese Zeit noch saufen kann
Ja wenn du weißt wohin
Da da da da da da gehn wir hin,
Da da da da da da gehn wir hin,
Da da da da da da gehn wir hin,
Da da da da da da gehn wir hin.
Ich will Schnaps!
Wenn du mich liebst, gib mir Schnaps!
Wenn du mich liebst,
Wenn du mich liebst
Und wenn du weißt wo man um diese Zeit noch saufen kann
Ja wenn du weißt wohin
Da da da da da da gehn wir hin,
Da da da da da da gehn wir hin,
Da da da da da da gehn wir hin,
Da da da da da da gehn wir hin.
Ich will Schnaps!
(Wenn du mich liebst)
(Wenn du mich liebst)
(Wenn du mich liebst)
Wenn du mich liebst, gib mir Schnaps!
Gib mir Schnaps!

Je veux de la vodka

Je veux de la vodka!
Vodka!
Tout ce que je veux, c'est de la vodka qui sait où le soleil vit,
Qui sait où le soleil se lève,
Qui sait où le soleil vit.
Tout ce que je veux, c'est de la vodka qui sait où le soleil flotte,
Qui sait où le soleil vit,
Qui sait où le soleil se lève.
Et si tu sais où on peut encore boire à cette heure-ci
Oui, si tu sais où aller
Là là là là là là on y va,
Là là là là là là on y va,
Là là là là là là on y va,
Là là là là là là on y va.
Je veux de la vodka!
Si tu m'aimes, donne-moi de la vodka!
Si tu m'aimes,
Si tu m'aimes
Et si tu sais où on peut encore boire à cette heure-ci
Oui, si tu sais où aller
Là là là là là là on y va,
Là là là là là là on y va,
Là là là là là là on y va,
Là là là là là là on y va.
Je veux de la vodka!
(Si tu m'aimes)
(Si tu m'aimes)
(Si tu m'aimes)
Si tu m'aimes, donne-moi de la vodka!
Donne-moi de la vodka!