Текст и перевод песни Wanda - Lasciarsi è una pazzia

Lasciarsi è una pazzia

Ammetti che una donna migliore di lei
È inutile cercarla tanto non la troverai
Lascia stare Tom, che può farci lui?
Da quella porta lei non entrerà mai più
E intanto tu sei qui, che aspetti chissà chi
Sei sbronzo e parli ma non parli che di lei
No, lasciarsi è una pazzia
È finita, ti saluto e così sia
È come una malattia
Ma lascia stare Tom
Lascia stare Tom che già lo sa
Ogni volta vuoi mangiarti il mondo
Ma ogni volta il mondo mangia te
E ogni volta l'anima ti giochi che
Questa volta no
Questa volta dai
Questa volta è seria
No, lasciarsi è una pazzia
È finita, ti saluto e così sia
È come una malattia
Ma lascia stare Tom
Lascia stare Tom che già lo sa, ah yeah
No, lasciarsi è una pazzia
È finita, ti saluto e così sia
È come una malattia
Sei sbronzo e parli ma non parli che di lei
Sei sbronzo e parli ma non parli che di lei
Sei sbronzo e parli ma non parli che di lei
Sei sbronzo e parli ma non parli che di lei

Se séparer est une folie

Admets qu'une femme meilleure qu'elle
C'est inutile de la chercher, tu ne la trouveras pas
Laisse tomber Tom, qu'est-ce qu'il peut faire ?
Elle ne franchira plus jamais cette porte
Et pendant ce temps, tu es là, qui sait qui tu attends
Tu es bourré et tu parles, mais tu ne parles que d'elle
Non, se séparer est une folie
C'est fini, je te dis au revoir et ainsi soit-il
C'est comme une maladie
Mais laisse tomber Tom
Laisse tomber Tom, il le sait déjà
Chaque fois, tu veux dévorer le monde
Mais chaque fois, le monde te dévore
Et chaque fois, tu joues avec ton âme, en pensant que
Cette fois, non
Cette fois, tu donnes
Cette fois, c'est sérieux
Non, se séparer est une folie
C'est fini, je te dis au revoir et ainsi soit-il
C'est comme une maladie
Mais laisse tomber Tom
Laisse tomber Tom, il le sait déjà, ah yeah
Non, se séparer est une folie
C'est fini, je te dis au revoir et ainsi soit-il
C'est comme une maladie
Tu es bourré et tu parles, mais tu ne parles que d'elle
Tu es bourré et tu parles, mais tu ne parles que d'elle
Tu es bourré et tu parles, mais tu ne parles que d'elle
Tu es bourré et tu parles, mais tu ne parles que d'elle