Текст и перевод песни Wanda - Lieber dann als wann

Lieber dann als wann

Fünf, vier, drei, zwei, eins
Wenn du du selber bist bist du so fad dass niemand mit dir spricht
Wenn du du selber bist bist du so fad dass niemand mit dir spricht
Wenn du du selber bist bist du so fad dass niemand mit dir spricht
Es schaut dich niemand an
Wenn du dich selbst nicht spielen kannst
Also lernts lieber dann als wann
Und schau dass du wirst wer du gar nicht bist
Denn zu sagen dass es schön mit dir war wird niemand tun
Niemals ist es genug wenn du nix spannendes tust
Wenn du du selber bist bist du so fad dass niemand mit dir spricht
Wenn du du selber bist bist du so fad dass niemand mit dir spricht
Wenn du du selber bist bist du so fad dass niemand mit dir spricht
Du gehst aus, gehst ein, gehst aus, gehtst ein
Niemand schaut so aus wie du
Du gehst aus, gehst ein, gehst aus, gehtst ein
Niemand schaut so aus wie du
Es schaut dich niemand an
Wenn du dich selbst nicht spielen kannst
Also lernts lieber dann als wann
Und schau dass du wirst wer du gar nicht bist
Denn zu sagen dass es schön mit dir war wird niemand tun
Niemals ist es genug wenn du nix spannendes tust
Wenn du du selber bist bist du so fad dass niemand mit dir spricht
Wenn du du selber bist bist du so fad dass niemand mit dir spricht
Wenn du du selber bist bist du so fad dass niemand mit dir spricht
Es schaut dich niemand an
Wenn du dich selbst nicht spielen kannst
Also lernts lieber dann als wann
Und schau dass du wirst wer du gar nicht bist
Denn zu sagen dass es schön mit dir war wird niemand tun
Niemals ist es genug wenn du nix spannendes tust
Niemals ist es genug wenn du nix spannendes tust

Лучше сейчас, чем потом

Пять, четыре, три, два, один
Если ты сама собой, ты такая скучная, что никто с тобой не говорит
Если ты сама собой, ты такая скучная, что никто с тобой не говорит
Если ты сама собой, ты такая скучная, что никто с тобой не говорит
Никто на тебя не смотрит
Если ты не умеешь играть саму себя
Так что учись лучше сейчас, чем потом
И смотри, чтобы ты стала той, кем ты совсем не являешься
Ведь никто не скажет, что с тобой было хорошо
Никогда не будет достаточно, если ты не делаешь ничего интересного
Если ты сама собой, ты такая скучная, что никто с тобой не говорит
Если ты сама собой, ты такая скучная, что никто с тобой не говорит
Если ты сама собой, ты такая скучная, что никто с тобой не говорит
Ты выходишь, входишь, выходишь, входишь
Никто не выглядит так, как ты
Ты выходишь, входишь, выходишь, входишь
Никто не выглядит так, как ты
Никто на тебя не смотрит
Если ты не умеешь играть саму себя
Так что учись лучше сейчас, чем потом
И смотри, чтобы ты стала той, кем ты совсем не являешься
Ведь никто не скажет, что с тобой было хорошо
Никогда не будет достаточно, если ты не делаешь ничего интересного
Если ты сама собой, ты такая скучная, что никто с тобой не говорит
Если ты сама собой, ты такая скучная, что никто с тобой не говорит
Если ты сама собой, ты такая скучная, что никто с тобой не говорит
Никто на тебя не смотрит
Если ты не умеешь играть саму себя
Так что учись лучше сейчас, чем потом
И смотри, чтобы ты стала той, кем ты совсем не являешься
Ведь никто не скажет, что с тобой было хорошо
Никогда не будет достаточно, если ты не делаешь ничего интересного
Никогда не будет достаточно, если ты не делаешь ничего интересного