Текст и перевод песни Wande feat. WHATUPRG & nobigdyl. - Been Up

Been Up

Avila
ARTCiTEC
Yeah
I been down, tell me what you see, I-I (What you see?)
I been hanging low to scope the scene, I-I
I been up, tell me what you see, I-I (Ayy)
I been reachin' up because of He like

I come down, I ain't stoppin', I'm on go
God filled sounds, I'ma fill 'em with that hope, uh
Go and pick a sound, I don't keep it on the low
I'ma put it in my flows, 'cause the people need to know, ooh, yeah

I hop on the scene,
You know it's a scene, you know we in action (Okay)
I really believe since I was a teen, I don't do no actin' (Oh yeah)
I'm teachin' 'em things, see,
What is unseen is what's everlasting (Ayy)
Delivers sixteen, I'm on One Sixteen, you know it's no cappin'
I really hop on the flow just to get
Them deliveries comin', I cannot today
I see the cards, I was dealt,
But my God always winnin', so line 'em up, I wanna play
I cannot sit on the side, yo,
I got this inside of my soul, I'ma tie up the nets
I gotta get up and go,
When I'm feelin' below, tryna give 'em this rest
I been down, tell me what you see, I-I (What you see?)
I been hanging low to scope the scene, I-I
I been up, tell me what you see, I-I (Ayy)
I been reachin' up because of He like

I came down, I ain't stoppin', I'm on go (Holy)
God filled sounds, I'ma heal 'em with the hope, uh
Goin' with the sound, I don't keep it on the low
I'ma put it in the flow, 'cause they really gotta know, uh

Uh, Cookout 2 A.M., it's either that or Waffle House, uh
I been on the mission, I been workin' on the bounce, uh
Labels lookin' at us, wanna know what this about, uh
How the young prophet makin' change with the sound, uh
This that new era, new era, new wine-skin
I ain't even tryin' anymore, man I'm just vibin'
Back when I was younger, I was pluckin' on the violin
God was orchestrating everything, man, I can't hide it

I been down, tell me what you see, I-I (What you see?)
I been hanging low to scope the scene, I-I
I been up, tell me what you see, I-I (Ayy)
I been reachin' up because of He like
I come down, I ain't stoppin', I'm on go (Go)
God filled sounds, I'ma fill 'em with that hope (Hope)
Go and pick it sound, I don't keep it on the low (Dyllie)
I'ma put it in my flows, 'cause the people need to know (Look, ayy)

Dropped the label, then I dropped the tape (Tape)
If it ain't 'bout Yahweh, I don't conversate (I don't talk)
Hoppin' off the sprinter van, yellin' "God is great" (Thank the Lord)
Yeah, you got plenty fans, but they oscillate (Oscillate)
Wait, hold up, wait, hair long like I'm Hebrew (Hebrew)
We got rings like Gollum,
If you hate, you look like Sméagol (Yes, you do)
Titans jersey clean, blue and white like R2-D2
Might be ridin' in a Regal and I'm righteous and I'm regaled, Dyllie

I been down, tell me what you see, I-I (What you see?)
I been hanging low to scope the scene, I-I
I been up, tell me what you see, I-I (Ayy)
I been reachin' up because of He like

I come down, I ain't stoppin', I'm on go, uh
God filled sounds, I'ma fill 'em with that hope, uh
Go and pick it sound, I don't keep it on the low
I'ma put it in my flows, 'cause my people need to know, yeah

J'ai Été Debout

Avila
ARTCiTEC
Ouais
J'ai été en bas, dis-moi ce que tu vois, je (Qu'est-ce que tu vois ?)
J'ai fait profil bas pour observer la scène, je
J'ai été en haut, dis-moi ce que tu vois, je (Ayy)
J'ai tendu la main à cause de Lui comme

Je descends, je ne m'arrête pas, je suis en route
Des sons remplis de Dieu, je vais les remplir de cet espoir, uh
Va et choisis un son, je ne le garde pas secret
Je vais le mettre dans mes flows, parce que les gens ont besoin de savoir, ooh, ouais

Je débarque sur la scène,
Tu sais que c'est une scène, tu sais qu'on est en action (Okay)
Je crois vraiment que depuis que je suis adolescent, je ne joue pas la comédie (Oh ouais)
Je leur apprends des choses, tu vois,
Ce qui est invisible est ce qui est éternel (Ayy)
Délivre seize, je suis sur One Sixteen, tu sais que ce n'est pas du bluff
Je saute vraiment sur le flow juste pour obtenir
Ces livraisons qui arrivent, je ne peux pas aujourd'hui
Je vois les cartes, on me les a distribuées,
Mais mon Dieu gagne toujours, alors alignez-les, je veux jouer
Je ne peux pas rester assis sur le côté, yo,
J'ai ça à l'intérieur de mon âme, je vais attacher les filets
Je dois me lever et y aller,
Quand je me sens au plus bas, j'essaie de leur donner ce repos
J'ai été en bas, dis-moi ce que tu vois, je (Qu'est-ce que tu vois ?)
J'ai fait profil bas pour observer la scène, je
J'ai été en haut, dis-moi ce que tu vois, je (Ayy)
J'ai tendu la main à cause de Lui comme

Je suis descendu, je ne m'arrête pas, je suis en route (Saint)
Des sons remplis de Dieu, je vais les guérir avec l'espoir, uh
Je vais avec le son, je ne le garde pas secret
Je vais le mettre dans le flow, parce qu'ils doivent vraiment savoir, uh

Uh, Cookout 2 heures du matin, c'est soit ça, soit Waffle House, uh
J'ai été en mission, j'ai travaillé sur le rebond, uh
Les labels nous regardent, ils veulent savoir de quoi il s'agit, uh
Comment le jeune prophète fait changer les choses avec le son, uh
C'est la nouvelle ère, la nouvelle ère, l'outre neuve
Je n'essaie même plus, mec, je vibre juste
Quand j'étais plus jeune, je jouais du violon
Dieu orchestrait tout, mec, je ne peux pas le cacher

J'ai été en bas, dis-moi ce que tu vois, je (Qu'est-ce que tu vois ?)
J'ai fait profil bas pour observer la scène, je
J'ai été en haut, dis-moi ce que tu vois, je (Ayy)
J'ai tendu la main à cause de Lui comme
Je descends, je ne m'arrête pas, je suis en route (Route)
Des sons remplis de Dieu, je vais les remplir de cet espoir (Espoir)
Va et choisis ce son, je ne le garde pas secret (Dyllie)
Je vais le mettre dans mes flows, parce que les gens ont besoin de savoir (Regarde, ayy)

J'ai laissé tomber le label, puis j'ai laissé tomber la cassette (Cassette)
Si ce n'est pas à propos de Yahweh, je ne converse pas (Je ne parle pas)
En descendant du sprinter, je crie "Dieu est grand" (Dieu merci)
Ouais, tu as beaucoup de fans, mais ils oscillent (Oscillent)
Attends, attends, attends, cheveux longs comme si j'étais hébreu (Hébreu)
On a des anneaux comme Gollum,
Si tu détestes, tu ressembles à Sméagol (Oui, c'est vrai)
Le maillot des Titans est propre, bleu et blanc comme R2-D2
Je roule peut-être dans une Regal et je suis juste et je suis comblé, Dyllie

J'ai été en bas, dis-moi ce que tu vois, je (Qu'est-ce que tu vois ?)
J'ai fait profil bas pour observer la scène, je
J'ai été en haut, dis-moi ce que tu vois, je (Ayy)
J'ai tendu la main à cause de Lui comme

Je descends, je ne m'arrête pas, je suis en route, uh
Des sons remplis de Dieu, je vais les remplir de cet espoir, uh
Va et choisis ce son, je ne le garde pas secret
Je vais le mettre dans mes flows, parce que mon peuple a besoin de savoir, ouais