Wande Coal feat. Dr SID - Bananas (feat. Dr SID) - перевод песни на русский

Yeah

Wande coal yeah

Mo'hits

Na who do the beat oo

Don papa J

Eh yeh eh

In fact i no go lie

The way you dey do me e just dey make me wan dey cry

All my friends dey tell me say i dey loose my mind

Just because i'm crazy about you, about you

Imma sell my house just to buy you all the finest things

Imma cross the ocean just to get you everything you need

Я пересеку океан только для того, чтобы купить тебе все, что тебе нужно.

And God forbid if you die now imma kill myself

И не дай Бог, если ты сейчас умрешь, я покончу с собой.

I swear i will

Я клянусь, что так и сделаю

Baby girl you got me going bananas

Малышка, ты сводишь меня с ума.

Bananas

Бананы

Girl you know that you got me going bananas

Девочка, ты знаешь, что из-за тебя я схожу с ума

Bananas

Бананы

Girl you know that you got me going bananas

Девочка, ты знаешь, что из-за тебя я схожу с ума

Bananas

Бананы

Girl you know that you got me going bananas

Девочка, ты знаешь, что из-за тебя я схожу с ума

Bananas

Бананы

Bananas yeah

Бананы, да

Everytime i see your eyes something just dey do me

Каждый раз, когда я вижу твои глаза, они просто что-то делают со мной

Like say you drop right from the sky

Например, сказать, что ты падаешь прямо с неба.

Now i stay day dreaming like i don dey high

Теперь я продолжаю мечтать днем, как будто я не под кайфом.

Its all because i'm thinking about you

Это все потому, что я думаю о тебе

I'm thinking about you

Я думаю о тебе

Believe me from your problems i'ma set you free

Поверь мне, я освобожу тебя от твоих проблем.

I'll be your king just as long as you will be my queen

Я буду твоим королем до тех пор, пока ты будешь моей королевой

Girl i'm for real soon you, will see that i'm the one for you

Девочка, я настоящий, скоро ты увидишь, что я тот, кто нужен тебе.

Dont try to leave

Не пытайся уйти

Baby girl you got me going bananas

Малышка, ты сводишь меня с ума.

Bananas

Бананы

Girl you know that you got me going bananas

Девочка, ты знаешь, что из-за тебя я схожу с ума

Bananas

Бананы

Girl you know that you got me going bananas

Девочка, ты знаешь, что из-за тебя я схожу с ума

Bananas

Бананы

Girl you know that you got me going bananas

Девочка, ты знаешь, что из-за тебя я схожу с ума

Bananas

Бананы

Bananas yeah

Бананы, да

You got me going bananas and i dont wanna split

Ты сводишь меня с ума, и я не хочу расставаться.

I go crazy when i think about it

Я схожу с ума, когда думаю об этом

Like if you get a man i dey bound to weep

Например, если у тебя появится мужчина, я обязательно разрыдаюсь.

And if i step on a peel i dey bound to split

И если я наступлю на кожуру, то обязательно расколюсь

Girl you got me feeling like a rat in a maze

Девочка, из-за тебя я чувствую себя крысой в лабиринте.

Girl you got me going like my eyes on a daze

Девочка, ты заводишь меня, как в тумане.

And you got me kolomental like my neighbour faze

И ты заставляешь меня быть таким же темпераментным, как мой сосед Фейз

I dey come outside your house i've been watching you for days

Я никогда не выходил из твоего дома, я наблюдал за тобой несколько дней.

I dont understand i dont know wetin i see

Я не понимаю, я не знаю, что я вижу

But i dey feel your P i no know wetin e be

Но я действительно чувствую твою любовь, я не знаю, кем мы будем

Its a very strange feeling that is taking over me

Это очень странное чувство овладевает мной

So i'm acting like a monkey swinging from a tree

Так что я веду себя как обезьяна, раскачивающаяся на дереве

Now can somebody please come and save me

А теперь, пожалуйста, кто-нибудь может прийти и спасти меня

From a situation ____

Из ситуации ____

I'll l be stuck for the rest of my life

Я застряну здесь на всю оставшуюся жизнь

Chasing bananas

Гоняясь за бананами

Cos baby girl you got me going bananas

Потому что, малышка, ты сводишь меня с ума.

Baby girl you got me going bananas

Малышка, ты сводишь меня с ума.

Bananas

Бананы

Girl you know that you got me going bananas

Девочка, ты знаешь, что из-за тебя я схожу с ума

Bananas

Бананы

Girl you know that you got me going bananas

Девочка, ты знаешь, что из-за тебя я схожу с ума

Bananas

Бананы

Girl you know that you got me going bananas

Девочка, ты знаешь, что из-за тебя я схожу с ума

Bananas

Бананы

Baby girl you got me going bananas

Малышка, ты сводишь меня с ума.

Bananas

Бананы

Girl you know that you got me going bananas

Девочка, ты знаешь, что из-за тебя я схожу с ума

Bananas

Бананы

Girl you know that you got me going bananas

Девочка, ты знаешь, что из-за тебя я схожу с ума

Bananas

Бананы

Girl you know that you got me going bananas

Девочка, ты знаешь, что из-за тебя я схожу с ума

Bananas

Бананы

Bananas yeah yeah

Бананы, да, да

Dr SID , Wande Coal - Bananas (feat. Dr SID)

Текст и перевод песни Wande Coal feat. Dr SID - Bananas (feat. Dr SID)

Альбом