Текст и перевод песни Wande Coal feat. Sarz - Vex

Vex

If you sabi do the thing
Wey dey make dem dey go kolo
Do am make dem vex

If them like make them vex (if dem like make dem vex)
Shake am make dem vex (if dem like make dem vex)
'Cause they know wetin you get
Do am make them vex (if dem like make dem vex)
If you sabi do the thing
Wey dey make them dey go kolo
Do am make dem vex (if dem like make dem vex)

(Shake am) bere ko gbe idi e jo
F'idi e jo, jo, jo (shake am)
F'idi e jo, f'idi e jo

Aunty Yewande (Yewande) won tun ti de (won tun ti de)
Won sa kan ju, wan gbe le, elo lo ba de?
Aunty Yetunde, woni l'ati kekere (ati kekere)
Leti n ma sako ju gan, elo lo ba de?

My name, my name, my name ah
Everywhere dem dey call my name, ah
Lagos to America, all of dem, dem dey kolomental
That one is skeptical (is skeptical) technical eh
Everything scientifical (scientifical) omo it's mystical
Ah, magical, situation critical
Choking on chronical, I'm talking medical
Don't take it personal, you know I'm their principal
Principalities, principalities, dem dey want me to come to my riches
It is obvious that the reality is that me and you no get similarities

Nah the difference between WC and all of dem
Me I get characteristics
And you can check all of my demographics
And you check on them based on logistics
And you can check all of my statistics
Never, never, don't give a fuck about critics

If them like make them vex (if dem like make dem vex)
Shake am make dem vex (if dem like make dem vex)
'Cause they know wetin you get
Do am make them vex (if dem like make dem vex)
If you sabi do the thing
Wey dey make them dey go kolo
Do am make dem vex (if dem like make dem vex)

(Shake am) bere ko gbe idi e jo
F'idi e jo, jo, jo (shake am)
F'idi e jo, f'idi e jo

Wa ki lo je? Amala lo je
Wa ki lo je? Amala lo je
Amala lo je ton fi r'idi bom-bom tan
Omo ale, ki lo tun duro wo?
Hezekiah iwo lo j'apa iya le
Nehemiah, iwo lo gbe mi l'Hennessey
Zechariah, iwo lo ji omo l'omo gbe
Tell me, tell me, you wanna tell me I can't be

Wa ki lo je? Amala lo je
Wa ki lo je? Amala lo je
Amala lo je ton fi r'idi bom-bom tan
Omo ale, ki lo tun duro wo?
Nehemiah, iwo lo j'apa iya le
Zechariah, iwo lo ji igo Hennessey
Zedekiah, iwo lo j'apa iya le
Tell me, tell me, you wanna tell me I can't be

Vex

Si tu sais faire ce truc
Qui les rend dingues
Fais-le pour les énerver

S'ils veulent bien, qu'ils soient fâchés (s'ils veulent bien, qu'ils soient fâchés)
Bouge-le pour les énerver (s'ils veulent bien, qu'ils soient fâchés)
Parce qu'ils savent ce que tu as
Fais-le pour les énerver (s'ils veulent bien, qu'ils soient fâchés)
Si tu sais faire ce truc
Qui les rend dingues
Fais-le pour les énerver (s'ils veulent bien, qu'ils soient fâchés)

(Bouge-le) bere ko gbe idi e jo
F'idi e jo, jo, jo (bouge-le)
F'idi e jo, f'idi e jo

Tante Yewande (Yewande) won tun ti de (won tun ti de)
Won sa kan ju, wan gbe le, elo lo ba de?
Tante Yetunde, woni l'ati kekere (ati kekere)
Leti n ma sako ju gan, elo lo ba de?

Mon nom, mon nom, mon nom, ah
Partout où ils appellent mon nom, ah
De Lagos à l'Amérique, tous, ils sont fous
Celui-là est sceptique (est sceptique) technique eh
Tout est scientifique (scientifique) omo c'est mystique
Ah, magique, situation critique
Étouffant avec du chronical, je parle de médical
Ne le prends pas personnellement, tu sais que je suis leur principal
Principautés, principautés, ils veulent que j'arrive à mes richesses
Il est évident que la réalité est que toi et moi n'avons aucune similarité

C'est la différence entre WC et tous les autres
Moi, j'ai des caractéristiques
Et tu peux vérifier tous mes demographics
Et tu peux les vérifier en fonction de la logistique
Et tu peux vérifier toutes mes statistiques
Jamais, jamais, je m'en fiche des critiques

S'ils veulent bien, qu'ils soient fâchés (s'ils veulent bien, qu'ils soient fâchés)
Bouge-le pour les énerver (s'ils veulent bien, qu'ils soient fâchés)
Parce qu'ils savent ce que tu as
Fais-le pour les énerver (s'ils veulent bien, qu'ils soient fâchés)
Si tu sais faire ce truc
Qui les rend dingues
Fais-le pour les énerver (s'ils veulent bien, qu'ils soient fâchés)

(Bouge-le) bere ko gbe idi e jo
F'idi e jo, jo, jo (bouge-le)
F'idi e jo, f'idi e jo

Qu'est-ce que tu manges ? Amala lo je
Qu'est-ce que tu manges ? Amala lo je
Amala lo je ton fi r'idi bom-bom tan
Omo ale, ki lo tun duro wo?
Hézéchiah iwo lo j'apa iya le
Néhémie, iwo lo gbe mi l'Hennessey
Zacharie, iwo lo ji omo l'omo gbe
Dis-moi, dis-moi, tu veux me dire que je ne peux pas être

Qu'est-ce que tu manges ? Amala lo je
Qu'est-ce que tu manges ? Amala lo je
Amala lo je ton fi r'idi bom-bom tan
Omo ale, ki lo tun duro wo?
Néhémie, iwo lo j'apa iya le
Zacharie, iwo lo ji igo Hennessey
Zédékia, iwo lo j'apa iya le
Dis-moi, dis-moi, tu veux me dire que je ne peux pas être