Текст и перевод песни Wande Coal - African Lady

African Lady

Iskaba
The king of the ladies
In case you nor know
Na me W C the king of the ladies
Black diamond hey Black diamond
Maleek berry oh Wande Coal
Heyyyyyyyyy
African lady
Na you I dey fine baby
Mo fe konje temi
Cause you're so kind to me
African lady
No one else for me
Modupe lowor olorun ro lowor
Molowo esin
Enemies dem pray
Say me and you nor go dey
Baby tell them no way
Cause dear my love go dey
Baby break it down
Show them our love nor go break down
If you take it down
For you dont know how I love you say
I see your halo
I love you so
You care for me oh
I love you so
My fine lady oh
I love you so
Cause I go give you everything
Baby oh baby
African lady
Na you I dey fine baby
Mo fe konje temi
Cause you're so kind to me
African lady
No one else for me
Modupe lowor olorun ro lowor
Molowo esin
Oya wait
Make you leave dem omo dem go hate
Cause when they see us dey come
We dey shine like the sun
You know say our love heavyweight
Aaaaaah figure 8
Na your yanch dem dey appreciate
Whether you get small bum or you get big boob
Our love nor go still deviate
Aaaaaahn
Afurunminayan baby biko bia kahi biri oh
Afurunminayan baby biko bia kahi biri oh
Afurunminayan baby biko bia kahi biri oh
Afurunminayan baby biko bia kahi biri oh
African lady
Na you I dey fine baby
Mo fe konje temi
Cause you're so kind to me
African lady
No one else for me
Modupe lowor olorun ro lowor
Molowo esin
Hey mummy mo (mummy mo mummy mo mummy
Mo)
Hey feti mama mama mama
Hey
Hey
African lady
Na you I dey fine baby
Mo fe konje temi
Cause you're so kind to me
African lady
No one else for me
Modupe lowor olorun ro lowor
Molowo esin
African lady
Na you I dey fine baby
Mo fe konje temi
Cause you're so kind to me
African lady
No one else for me
Modupe lowor olorun ro lowor
Molowo esin
W C for the ladies aaaaahn
It's W C for the ladies aaaaahn
W C for the ladies aaaaahn
It's W C for the ladies aaaaahn
By Emynex

Femme africaine

Iskaba
Le roi des femmes
Au cas où tu ne le saurais pas
C’est moi W C le roi des femmes
Diamant noir hey Diamant noir
Maleek berry oh Wande Coal
Heyyyyyyyyy
Femme africaine
C’est toi que je recherche bébé
Mo fe konje temi
Parce que tu es si gentille avec moi
Femme africaine
Personne d’autre pour moi
Modupe lowor olorun ro lowor
Molowo esin
Les ennemis prient
Que nous ne soyons pas ensemble
Bébé dis-leur que c’est impossible
Parce que chérie mon amour restera
Bébé décompose-le
Montre-leur que notre amour ne s’effondrera pas
Si tu le détruis
Parce que tu ne sais pas comment je t’aime, je dis
Je vois ton halo
Je t’aime tellement
Tu prends soin de moi oh
Je t’aime tellement
Ma belle dame oh
Je t’aime tellement
Parce que je vais tout te donner
Bébé oh bébé
Femme africaine
C’est toi que je recherche bébé
Mo fe konje temi
Parce que tu es si gentille avec moi
Femme africaine
Personne d’autre pour moi
Modupe lowor olorun ro lowor
Molowo esin
Oya attends
Que tu les laisses, ces enfants vont haïr
Parce que quand ils nous verront arriver
Nous brillons comme le soleil
Tu sais que notre amour est lourd
Aaaaaah chiffre 8
C’est tes hanches qu’ils apprécient
Que tu aies un petit derrière ou de gros seins
Notre amour ne déviera pas
Aaaaaahn
Afurunminayan bébé biko bia kahi biri oh
Afurunminayan bébé biko bia kahi biri oh
Afurunminayan bébé biko bia kahi biri oh
Afurunminayan bébé biko bia kahi biri oh
Femme africaine
C’est toi que je recherche bébé
Mo fe konje temi
Parce que tu es si gentille avec moi
Femme africaine
Personne d’autre pour moi
Modupe lowor olorun ro lowor
Molowo esin
Hey maman mo (maman mo maman mo maman
Mo)
Hey feti maman maman maman
Hey
Hey
Femme africaine
C’est toi que je recherche bébé
Mo fe konje temi
Parce que tu es si gentille avec moi
Femme africaine
Personne d’autre pour moi
Modupe lowor olorun ro lowor
Molowo esin
Femme africaine
C’est toi que je recherche bébé
Mo fe konje temi
Parce que tu es si gentille avec moi
Femme africaine
Personne d’autre pour moi
Modupe lowor olorun ro lowor
Molowo esin
W C pour les femmes aaaaahn
C’est W C pour les femmes aaaaahn
W C pour les femmes aaaaahn
C’est W C pour les femmes aaaaahn
Par Emynex