Текст и перевод песни Wande Coal - That's Wats Up

That's Wats Up

Whats my name
W Ceezy
Whats the producer\'s name
Na Don Jazzy
Which label mo\'hitz
You already know this
You already notice say we no be novice
We dey stay on top eh
You already know cos thats whats up eh
And you know that we know
We never gon stop eh
As una don chop una own make i chop eh
Na chop i chop eh
Chop i chop eh thats whats up oh eheh
Mo\'hits mo\'hits got me looking fly
Now i got more money in the bank
Cos thats whats up
Got more money in the bank
Got more money in the bank
See imma keep singing
And the record keeps selling
Very soon we gon own the bank
Cos thats whats up
Very soon we gon own the bank
Very soon we gon own the bank
Thats whats up thats whats up
Thats whats up thats whats up
Thats whats up thats whats up
Champaign popping
____
You know it aint nothing
And girls keep coming
They want something
And when it comes to having fun
You know we aint stopping
You know we never dulling
When it comes to spending cash
We takin off the buckets
And we taking off trash
We all about biz
We are born in a clan
You wanna start trouble we be gone in a flash
Baby boy wande is now wande coal
People when them see me dem say me i don grow o
I no only grow o omo i don blow o
I no only blow o omo i get dough o
Shebi\'wo lo lenue nue nue there\'s too much money in my agbada
Shebi\'wo lo lenue nue nue there\'s too much money in my agbada
Mo\'hits mo\'hits got me looking fly
Now i got more money in the bank
Cos thats whats up
Got more money in the bank
Got more money in the bank
See imma keep singing
And the record keeps selling
Very soon we gon own the bank
Cos thats whats up
Very soon we gon own the bank
Very soon we gon own the bank
Thats whats up thats whats up
Thats whats up thats whats up
Thats whats up thats whats up
See for this life trouble no be stranger
We no dey para dey dey call me low ranger
Cos i\'m protected by _____
If you wan try me you go end up for danger
Calm down now
Young boy calm down now
I be the No1 to 10 on the top ten count down now
Check for up town na W Ceezy
Check for down town na W Ceezy
Check the count down na W Ceezy
This one na orijo no be panda panda
Won le farawe wa jen ja e si
Won le farawe wa jen ja e si
Mo\'hits mo\'hits got me looking fly
Now i got more money in the bank
Cos thats whats up
Got more money in the bank
Got more money in the bank
See imma keep singing
And the record keeps selling
Very soon we gon own the bank
Cos thats whats up
Very soon we gon own the bank
Very soon we gon own the bank
Thats whats up thats whats up
Thats whats up thats whats up
Thats whats up thats whats up

C'est ça

Comment je m'appelle ?
W Ceezy
Comment s'appelle le producteur ?
Na Don Jazzy
Quel label ? Mo'hitz
Tu le sais déjà.
Tu as déjà remarqué qu'on n'est pas des novices.
On est au sommet, eh.
Tu le sais déjà parce que c'est ça, eh.
Et tu sais qu'on sait
On n'arrêtera jamais, eh.
Comme tu as mangé ton repas, je vais manger, eh.
C'est manger que je mange, eh.
Manger, manger, eh, c'est ça, oh eheh.
Mo'hitz, Mo'hitz me donne un look stylé.
Maintenant, j'ai plus d'argent à la banque.
Parce que c'est ça.
J'ai plus d'argent à la banque.
J'ai plus d'argent à la banque.
Tu vois, je vais continuer à chanter.
Et les disques continuent à se vendre.
Très bientôt, on sera propriétaire de la banque.
Parce que c'est ça.
Très bientôt, on sera propriétaire de la banque.
Très bientôt, on sera propriétaire de la banque.
C'est ça, c'est ça.
C'est ça, c'est ça.
C'est ça, c'est ça.
Champagne qui pétille.
____
Tu sais que c'est rien.
Et les filles continuent à venir.
Elles veulent quelque chose.
Et quand il s'agit de s'amuser
Tu sais qu'on ne s'arrête pas.
Tu sais qu'on ne fait jamais le mort.
Quand il s'agit de dépenser de l'argent
On enlève les seaux.
Et on enlève les ordures.
On est tout pour le business.
On est nés dans un clan.
Tu veux commencer des problèmes, on disparaît en un éclair.
Petit garçon Wande est maintenant Wande Coal.
Les gens quand ils me voient, ils disent que j'ai grandi, oh.
Je n'ai pas seulement grandi, oh, j'ai explosé, oh.
Je n'ai pas seulement explosé, oh, j'ai de l'argent, oh.
Elle a dit qu'il y a trop d'argent dans mon agbada.
Elle a dit qu'il y a trop d'argent dans mon agbada.
Mo'hitz, Mo'hitz me donne un look stylé.
Maintenant, j'ai plus d'argent à la banque.
Parce que c'est ça.
J'ai plus d'argent à la banque.
J'ai plus d'argent à la banque.
Tu vois, je vais continuer à chanter.
Et les disques continuent à se vendre.
Très bientôt, on sera propriétaire de la banque.
Parce que c'est ça.
Très bientôt, on sera propriétaire de la banque.
Très bientôt, on sera propriétaire de la banque.
C'est ça, c'est ça.
C'est ça, c'est ça.
C'est ça, c'est ça.
Tu vois, dans cette vie, les problèmes ne sont pas étrangers.
On ne se laisse pas intimider, ils m'appellent Low Ranger.
Parce que je suis protégé par ______
Si tu veux m'essayer, tu finiras par te retrouver en danger.
Calme-toi maintenant.
Petit garçon, calme-toi maintenant.
Je suis le n°1 à 10 du top 10 des classements maintenant.
Cherche en haut de la ville, c'est W Ceezy.
Cherche en bas de la ville, c'est W Ceezy.
Vérifie le classement, c'est W Ceezy.
C'est original, pas un truc de panda.
On ne peut pas te tromper.
On ne peut pas te tromper.
Mo'hitz, Mo'hitz me donne un look stylé.
Maintenant, j'ai plus d'argent à la banque.
Parce que c'est ça.
J'ai plus d'argent à la banque.
J'ai plus d'argent à la banque.
Tu vois, je vais continuer à chanter.
Et les disques continuent à se vendre.
Très bientôt, on sera propriétaire de la banque.
Parce que c'est ça.
Très bientôt, on sera propriétaire de la banque.
Très bientôt, on sera propriétaire de la banque.
C'est ça, c'est ça.
C'est ça, c'est ça.
C'est ça, c'est ça.