hospice - Annamarie Rosanio , Wander All Winter. перевод на немецкий

hospice

Praying for a change
You stand still
I'm not feeling better
And I doubt you ever will

Am I better off
Leaving while
You still have your humor
You can crack a joke and smile

I've been praying
Someones gotta save him
Hands on knees i'm shaking
Don't let him go slow

But how dare i
Put this on your spine i
Know god tries
But he messed up this time

Living on a wire
Line by line
You cant make decisions when you think you're gonna die

Am I better off
Staying till
All the tears are dry and all the
Hallways here are still

I've been praying
Someones gotta save him
Hands on knees i'm shaking
Don't let him go slow

I'm still breaking
Parts of me won't make it
Left for you to take when
You have to go

But how dare i
Put this on your spine i
Know god tries
But he messed up this time

Hospiz

Ich bete für eine Veränderung
Du stehst still
Mir geht es nicht besser
Und ich bezweifle, dass es dir jemals so gehen wird

Geht es mir besser,
Wenn ich gehe, während
Du deinen Humor noch hast
Du kannst einen Witz machen und lächeln

Ich habe gebetet
Jemand muss ihn retten
Hände auf den Knien, ich zittere
Lass ihn nicht langsam gehen

Aber wie kann ich es wagen
Dir das aufzubürden, ich
Weiß, Gott versucht es
Aber er hat es dieses Mal vermasselt

Leben auf einem Drahtseil
Zeile für Zeile
Du kannst keine Entscheidungen treffen, wenn du denkst, du wirst sterben

Bin ich besser dran,
Wenn ich bleibe, bis
Alle Tränen getrocknet sind und alle
Flure hier still sind

Ich habe gebetet
Jemand muss ihn retten
Hände auf den Knien, ich zittere
Lass ihn nicht langsam gehen

Ich zerbreche immer noch
Teile von mir werden es nicht schaffen
Für dich zurückgelassen, damit du sie mitnimmst,
Wenn du gehen musst

Aber wie kann ich es wagen,
Dir das aufzubürden, ich
weiß, Gott versucht es
Aber er hat es dieses Mal vermasselt