Wander All Winter. feat. Annamarie Rosanio & Alexa Cirri - Safe and Sound (feat. Alexa Cirri) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Wander All Winter. feat. Annamarie Rosanio & Alexa Cirri - Safe and Sound (feat. Alexa Cirri)




Safe and Sound (feat. Alexa Cirri)
Saine et sauve (feat. Alexa Cirri)
I've been bad at being friends
J'ai été nulle en amitié,
Sorry, I never called again
Désolée, je ne t'ai plus rappelé.
Seasons, maybe this will end, but would you wait for me
Les saisons passent, peut-être que ça finira, mais m'attendrais-tu ?
Sorry, but I have to leave, I know, I know
Désolée, mais je dois partir, je sais, je sais.
This is getting old
C'est devenu lassant.
You've been safe and I've made sound
Tu as été mon refuge et j'ai fait du bruit,
I'm trying hard and losing sleep, but you can have what's left of me
Je me bats et je perds le sommeil, mais tu peux avoir ce qui reste de moi.
Back and forth, I'm lost then found
Je vais et viens, je suis perdue puis retrouvée.
You've always been my common ground,
Tu as toujours été mon point d'ancrage,
You keep me safe, I'll give you sound
Tu me protèges, je te donnerai ma voix.
I'm sorry I'm so awkward,
Je suis désolée d'être si maladroite,
I'm hurting hard, but I love you more
J'ai beaucoup de peine, mais je t'aime encore plus.
If you wait, my love, you will see
Si tu attends, mon amour, tu verras.
I'm tired, but I'm going further,
Je suis fatiguée, mais je vais plus loin,
There's no mistake if it's for you cause
Il n'y a pas d'erreur si c'est pour toi, parce que
You're everything I wanna be
Tu es tout ce que je veux être.
Ahhh, ahhh, oooh
Ahhh, ahhh, oooh
You've been safe and I've made sound
Tu as été mon refuge et j'ai fait du bruit,
I'm trying hard and losing sleep, but you can have what's left of me
Je me bats et je perds le sommeil, mais tu peux avoir ce qui reste de moi.
Back and forth, I'm lost then found
Je vais et viens, je suis perdue puis retrouvée.
You've always been my common ground,
Tu as toujours été mon point d'ancrage,
You keep me safe, I'll give you sound
Tu me protèges, je te donnerai ma voix.
You've been safe and I've made sound
Tu as été mon refuge et j'ai fait du bruit,
I'm trying hard and losing sleep, but you can have what's left of me
Je me bats et je perds le sommeil, mais tu peux avoir ce qui reste de moi.
Back and forth, I'm lost then found
Je vais et viens, je suis perdue puis retrouvée.
You've always been my common ground,
Tu as toujours été mon point d'ancrage,
You keep me safe, I'll give you sound
Tu me protèges, je te donnerai ma voix.





Авторы: Alexa Cirri, Annamarie Rosanio, Grant Connor Fontyn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.