Wanderer Only in the Night

Only in the Night

Wanderer

Only in the Night - Wandererперевод на русский

Only in the Night

Только ночью

All black. Red wine.

Всё в чёрном. Красное вино.

Hair down. Boots high.

Распущенные волосы. Высокие сапоги.

Dark eyes. City lights.

Тёмные глаза. Огни города.

A cool head. Leave 'em tongue-tied.

Хладнокровие. Я лишаю их дара речи.

I come alive

Я оживаю

Only in the night

Только ночью

Only in the night

Только ночью

I come alive

Я оживаю

I come alive

Я оживаю

I come alive

Я оживаю

Good girl. Bad trips.

Хорошая девочка. Плохие трипы.

I'll take her anywhere she wants to.

Я отвезу её куда угодно.

Party dress. Up against the wall.

Вечернее платье. Прижата к стене.

A California smile.

Калифорнийская улыбка.

I know she wants it all.

Я знаю, она хочет всё.

I let her have it.

Я позволяю ей это.

Yeah

Да

I come alive

Я оживаю

Only in the night

Только ночью

Only in the night

Только ночью

I come alive

Я оживаю

I come alive

Я оживаю

I come alive

Я оживаю

Yeah, I come alive (I come alive)

Да, я оживаю (Я оживаю)

Every night when you and I turn down the

Каждую ночь, когда мы с тобой выключаем

Lights (only in the night only in the night)

Свет (только ночью, только ночью)

I come alive

Я оживаю

I come alive

Я оживаю

I come alive

Я оживаю

Champagne. Runaways.

Шампанское. Побеги.

Rooftop to the alleyway.

С крыши в подворотню.

We stay here 'til the grey.

Мы останемся здесь до рассвета.

This is our time.

Это наше время.

We sleep all day.

Мы спим весь день.

Yeah, we sleep all day.

Да, мы спим весь день.

'Cause when it gets dark I come out to play.

Потому что, когда темнеет, я выхожу поиграть.

Yeah

Да

I come alive

Я оживаю

Only in the night

Только ночью

Only in the night

Только ночью

I come alive

Я оживаю

I come alive

Я оживаю

I come alive

Я оживаю

Yeah, I come alive (I come alive)

Да, я оживаю (Я оживаю)

Every night when you and I turn down the lights

Каждую ночь, когда мы с тобой выключаем свет

(Ooohhh) (only in the night only in the night)

(Оооо) (только ночью, только ночью)

I come alive

Я оживаю

I come alive

Я оживаю

I come alive

Я оживаю

All black. Red wine.

Всё в чёрном. Красное вино.

Hair down. Boots high.

Распущенные волосы. Высокие сапоги.

Dark eyes. City lights.

Тёмные глаза. Огни города.

A cool head. Leave 'em tongue-tied.

Хладнокровие. Я лишаю их дара речи.

Оцените перевод

Альбом

Only in the Night

дата релиза

08-03-2016

Еще альбомы

Glass Chewer (2024)

Редкие песни для Эрика

Песни за полжизни

Indulgence Remixed

Pure Human Despair (Seb Alvarez Remix)

In Your Eyes - Single

все альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.