Текст и перевод песни Wanderley Andrade - Amor Especial
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Alô,
galera!
Привет,
ребята!
Todo
mundo
ligado,
todo
mundo
amando
Все
подключили,
все
в
мире
любя
Essa
canção
é
uma
poesia
Эта
песня,
литература
E
quem
não
tem
um
amor
especial,
hein?!
И
кто
не
есть
особая
любовь,
да?!
Wanderley
Andrade
também
tem!
Wanderley
Andrade
также
есть!
Vamos
curtir
juntinhos?
Давайте
наслаждаться
взялись
за
руки?
Mãos
pra
cima,
unidos,
com
muito
amor
Руки
вверх,
штаты,
слишком
много
любви
Vamos
cantar,
agora
Будем
петь,,
теперь
Te
amo
com
todo
carinho
Люблю
тебя
с
любовью
De
um
jeito
todo
especial
Так,
специальное
(Quero
ouvir...)
(Я
хочу
услышать...)
Amor,
amor,
estou
sozinho
Любовь,
любовь,
я
все
в
одиночку
Sonhando,
esperando
você
Мечтают,
ждут
вас
Te
amo
com
todo
carinho
Люблю
тебя
с
любовью
De
um
jeito
todo
especial
Так,
специальное
Amor,
amor,
estou
sozinho
Любовь,
любовь,
я
все
в
одиночку
Sonhando,
esperando
você
(Bonito!)
Мечтаю,
жду
тебя
(Красивая!)
Vem
ver
como
é
um
amor
não
correspondido
Поставляется
увидеть,
как
это
безответная
любовь
Pois
se
um
dia
chegares
a
amar
Потому
что
если
в
один
прекрасный
день
ты
придешь
любить
Já
saberás
como
é
um
sofrimento
(Juntinhos)
Уже
узнаешь,
как
это
страдание,
(взялись
за
руки)
Vem
ver
como
é
um
amor
não
correspondido
Поставляется
увидеть,
как
это
безответная
любовь
Pois
se
um
dia
chegares
a
amar
Потому
что
если
в
один
прекрасный
день
ты
придешь
любить
Saberás
como
é
um
sofrimento
(Vai!)
Узнаешь,
как
это-страдание
(и
Будет!)
Sofrimento...
Страдание...
Para
amar
eu
faço
tudo
aquilo
que
você
quiser
Любить
я
делаю
все
то,
что
вы
хотите
Dou
tudo
que
um
homem
dá
pra
uma
mulher
Я
даю
все,
что
один
человек
дает,
любя,
женщина
Eu
sei
que
sei
te
fazer
mais
feliz,
feliz,
feliz
Я
знаю,
что
я
знаю,
сделать
тебя
более
счастливым,
счастливым,
счастливым
Para
amar
eu
faço
tudo
aquilo
que
você
quiser
Любить
я
делаю
все
то,
что
вы
хотите
Dou
tudo
que
um
homem
dá
pra
uma
mulher
Я
даю
все,
что
один
человек
дает,
любя,
женщина
Eu
sei
que
sei
te
fazer
mais
feliz,
feliz,
feliz
Я
знаю,
что
я
знаю,
сделать
тебя
более
счастливым,
счастливым,
счастливым
No
gritinho,
galera
В
gritinho,
галера
Tá
lindo,
tá
lindo!
Какая
красивая,
какая
красивая!
Amando
com
Wanderley
Andrade
Любить
с
Wanderley
Andrade
Olha,
vocês
são
fantásticas!
Смотрите,
у
вас
просто
замечательные!
Esse
grito
tá
lindo
Этот
крик
тут
красиво
Beleza,
mais
amor,
mais
amor
Красоты,
больше
любви,
больше
любви
Com
o
ladrão,
Wanderley
Andrade
Вор,
Wanderley
Andrade
Te
amo
com
todo
carinho
Люблю
тебя
с
любовью
De
um
jeito
todo
especial
Так,
специальное
(Quero
ouvir...)
(Я
хочу
услышать...)
Amor,
amor,
estou
sozinho
Любовь,
любовь,
я
все
в
одиночку
Sonhando,
esperando
você
Мечтают,
ждут
вас
Vem
pra
mim,
tô
te
esperando
Приходит
ко
мне,
я
тебя
жду
De
um
jeito
todo
especial
Так,
специальное
Amor,
amor,
estou
sozinho
Любовь,
любовь,
я
все
в
одиночку
Sonhando,
esperando
você
Мечтают,
ждут
вас
Vem
ver
como
é
um
amor
não
correspondido
Поставляется
увидеть,
как
это
безответная
любовь
Pois
se
um
dia
chegares
a
amar
Потому
что
если
в
один
прекрасный
день
ты
придешь
любить
Já
saberás
como
é
um
sofrimento
Уже
узнаешь,
как
это
страдание,
Vamo
fazer
bonitinho
agora?
Давайте
решим,
что
делать,
милый
сейчас?
Vem
ver
como
é
um
amor
(não
correspondido)
Поставляется
увидеть,
как
любовь
(безответная)
Maravilhoso,
maravilhoso!
Замечательно,
замечательно!
Pois
se
um
dia
chegares
a
amar
Потому
что
если
в
один
прекрасный
день
ты
придешь
любить
Já
saberás
como
é
um
sofrimento
Уже
узнаешь,
как
это
страдание,
Vamo
lá,
vamo
lá,
vamo
lá...
Уйдем
туда,
уйдем
туда,
уйдем
туда...
Para
amar
eu
faço
tudo
aquilo
que
você
quiser
Любить
я
делаю
все
то,
что
вы
хотите
Dou
tudo
que
um
homem
dá
pra
uma
mulher
Я
даю
все,
что
один
человек
дает,
любя,
женщина
Eu
sei
que
sei
te
fazer
mais
feliz,
feliz,
feliz
Я
знаю,
что
я
знаю,
сделать
тебя
более
счастливым,
счастливым,
счастливым
Para
amar
eu
faço
tudo
aquilo
que
você
quiser
Любить
я
делаю
все
то,
что
вы
хотите
Dou
tudo
que
um
homem
dá
pra
uma
mulher
Я
даю
все,
что
один
человек
дает,
любя,
женщина
Eu
sei
que
sei
te
fazer
mais
feliz,
feliz,
feliz
Я
знаю,
что
я
знаю,
сделать
тебя
более
счастливым,
счастливым,
счастливым
Vamo
fazer
Давайте
решим,
что
делать
Para
amar
(eu
faço
tudo
aquilo
que
você
quiser)
Любить
(я
делаю
все
то,
что
вы
хотите)
Dou
tudo
que
um
homem
(dá
pra
uma
mulher)
Я
даю
все,
что
человек
(вам
понятно,
женщины)
Eu
sei
que
sei
te
fazer
mais
feliz,
feliz,
feliz
Я
знаю,
что
я
знаю,
сделать
тебя
более
счастливым,
счастливым,
счастливым
Para
amar
eu
faço
tudo
aquilo
que
você
quiser
Любить
я
делаю
все
то,
что
вы
хотите
(Tá
lindo,
tá
lindo!)
(Какая
красивая,
какая
красивая!)
Dou
tudo
que
um
homem
dá
pra
uma
mulher
Я
даю
все,
что
один
человек
дает,
любя,
женщина
(Eu
também
dou!)
(Я
также
даю!)
Eu
sei
que
sei
te
fazer
mais
feliz,
feliz,
feliz
Я
знаю,
что
я
знаю,
сделать
тебя
более
счастливым,
счастливым,
счастливым
Para
amar
eu
faço
tudo
aquilo
que
você
quiser
Любить
я
делаю
все
то,
что
вы
хотите
Dou
tudo
que
um
homem
dá
pra
uma
mulher
Я
даю
все,
что
один
человек
дает,
любя,
женщина
Eu
sei
que
sei
te
fazer
mais
feliz,
feliz,
feliz
Я
знаю,
что
я
знаю,
сделать
тебя
более
счастливым,
счастливым,
счастливым
Para
amar
eu
faço
tudo
aquilo
que
você
quiser
Любить
я
делаю
все
то,
что
вы
хотите
Dou
tudo
que
um
homem
dá
pra
uma
mulher
Я
даю
все,
что
один
человек
дает,
любя,
женщина
Eu
sei
que
sei
te
fazer
mais
feliz,
feliz,
feliz
Я
знаю,
что
я
знаю,
сделать
тебя
более
счастливым,
счастливым,
счастливым
Obrigado
meu
Deus!
Спасибо,
Бог
мой!
Obrigado,
galera!
Спасибо,
ребята!
Eu
amo
vocês!
Я
люблю
вас,
ребята!
'Brigado,
'brigado!
'Поссорились,
'поссорились!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kim Marques, Wanderley Andrade
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.