Текст и перевод песни Wanderley Andrade - Declaração de Amor (Ao Vivo)
É
simplesmente
uma
declaração
de
amor
C'est
simplement
une
déclaration
d'amour
Essa
canção,
que
eu
faço
Cette
chanson,
que
je
fais
Pra
você,
tente
entender.
Pour
toi,
essaie
de
comprendre.
Como
se
não
houvesse
o
amanhã
Comme
s'il
n'y
avait
pas
de
lendemain
Talvez,
e
é
por
isso
que
eu
Peut-être,
et
c'est
pour
ça
que
je
Preciso
te
falar
de
uma
vez.
Dois
te
le
dire
tout
de
suite.
Do
meu
sentimento
por
você,
De
mon
sentiment
pour
toi,
Desse
meu
amor,
desse
querer
De
cet
amour,
de
ce
désir
Da
vontade
louca
de
te
amar
De
cette
folle
envie
de
t'aimer
Faço
qualquer
coisa
prá
te
ter
Je
ferais
n'importe
quoi
pour
t'avoir
Você
só
precisa
me
dizer
Tu
n'as
qu'à
me
le
dire
Te
juro
que
eu
faço
amor
Je
te
jure
que
je
t'aime
Jogos
de
amor
e
sedução
Jeux
d'amour
et
de
séduction
Você
conquistou
meu
coração
Tu
as
conquis
mon
cœur
Bola
de
cristal
prá
te
mostrar
Boule
de
cristal
pour
te
montrer
Que
eu
a
vida
inteira
Que
toute
ma
vie
Eu
vou
te
amar...
Je
vais
t'aimer...
É
simplesmente
uma
declaração
de
amor
C'est
simplement
une
déclaration
d'amour
Essa
canção,
que
eu
faço
Cette
chanson,
que
je
fais
Prá
você,
tente
entender.
Pour
toi,
essaie
de
comprendre.
Como
se
não
houvesse
o
amanhã
Comme
s'il
n'y
avait
pas
de
lendemain
Talvez,
e
é
por
isso
que
eu
Peut-être,
et
c'est
pour
ça
que
je
Preciso
te
falar
de
uma
vez.
Dois
te
le
dire
tout
de
suite.
Do
meu
sentimento
por
você,
De
mon
sentiment
pour
toi,
Desse
meu
amor,
desse
querer
De
cet
amour,
de
ce
désir
Da
vontade
louca
de
te
amar.
De
cette
folle
envie
de
t'aimer.
Faço
qualquer
coisa
prá
te
ter
Je
ferais
n'importe
quoi
pour
t'avoir
Você
só
precisa
me
dizer
Tu
n'as
qu'à
me
le
dire
Te
juro
que
eu
faço
amor
Je
te
jure
que
je
t'aime
Jogos
de
amor
e
sedução
Jeux
d'amour
et
de
séduction
Você
conquistou
meu
coração
Tu
as
conquis
mon
cœur
Bola
de
cristal
prá
te
mostrar
Boule
de
cristal
pour
te
montrer
Que
eu
a
vida
inteira
Que
toute
ma
vie
Eu
vou
te
amar...
Je
vais
t'aimer...
Do
meu
sentimento
por
você,
De
mon
sentiment
pour
toi,
Desse
meu
amor,
desse
querer
De
cet
amour,
de
ce
désir
Da
vontade
louca
de
te
amar
De
cette
folle
envie
de
t'aimer
Faço
qualquer
coisa
prá
te
ter
Je
ferais
n'importe
quoi
pour
t'avoir
Você
só
precisa
me
dizer
Tu
n'as
qu'à
me
le
dire
Te
juro
que
eu
faço
amor
Je
te
jure
que
je
t'aime
Jogos
de
amor
e
sedução
Jeux
d'amour
et
de
séduction
Você
conquistou
meu
coração
Tu
as
conquis
mon
cœur
Bola
de
cristal
prá
te
mostrar
Boule
de
cristal
pour
te
montrer
Que
eu
a
vida
inteira
Que
toute
ma
vie
Eu
vou
te
amar...
Je
vais
t'aimer...
Оцените перевод
1
Louca Saudade (Ao Vivo)
2 A Ladra (Ao Vivo)
3 Pirangueiro (Ao Vivo)
4 Psicopata do Amor (Ao Vivo)
5 Declaração de Amor (Ao Vivo)
6 Don't Cry (Ao Vivo)
7 Traficante do Amor (Ao Vivo)
8 Princesa (Ao Vivo)
9 Conquista (Ao Vivo)
10 De Volta ao Começo (Ao Vivo)
11 Morena Sereia (Ao Vivo)
12 Não Me Deixe Só (Ao Vivo)
13 O Terrorista do Amor (Ao Vivo)
14 O Detento Apaixonado (A Rebelião do Amor) (Ao Vivo)
15 Melô do Ladrão (Ao Vivo)
16 Amor Especial (Ao Vivo)
2 A Ladra (Ao Vivo)
3 Pirangueiro (Ao Vivo)
4 Psicopata do Amor (Ao Vivo)
5 Declaração de Amor (Ao Vivo)
6 Don't Cry (Ao Vivo)
7 Traficante do Amor (Ao Vivo)
8 Princesa (Ao Vivo)
9 Conquista (Ao Vivo)
10 De Volta ao Começo (Ao Vivo)
11 Morena Sereia (Ao Vivo)
12 Não Me Deixe Só (Ao Vivo)
13 O Terrorista do Amor (Ao Vivo)
14 O Detento Apaixonado (A Rebelião do Amor) (Ao Vivo)
15 Melô do Ladrão (Ao Vivo)
16 Amor Especial (Ao Vivo)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.