Wanderley Cardoso - O Bom Rapaz - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Wanderley Cardoso - O Bom Rapaz




O Bom Rapaz
Le bon garçon
Parece que eu sabia
J'avais l'impression de le savoir
Que hoje era o dia
Que c'était aujourd'hui
De tudo terminar
Que tout allait se terminer
Pois logo notei
Car je l'ai remarqué tout de suite
Quando telefonei
Lorsque je t'ai appelée
Pelo seu jeito de falar
Par ton ton de voix
Eu nunca pensei
Je n'aurais jamais pensé
Quem eu tanto amei
Que celle que j'aimais tant
Fosse assim me desprezar
Me traiterait avec autant de mépris
Mas o mundo é grande
Mais le monde est grand
Vou não sei pra onde
Je ne sais pas aller
Alguém de me amar
Quelqu'un finira par m'aimer
que terminamos
Puisque nous avons terminé
resta agora
Il ne reste plus que
O adeus final
L'adieu final
(Lá lará lará lalá)
(Là lará lará lalá)
Te amar demais
T'aimer trop
Ser um bom rapaz
Être un bon garçon
Foi o meu mal
A été mon mal
(Lá lará lará lará)
(Là lará lará lará)
Te amar demais
T'aimer trop
Ser um bom rapaz
Être un bon garçon
Foi o meu mal
A été mon mal
Parece que eu sabia
J'avais l'impression de le savoir
Que hoje era o dia
Que c'était aujourd'hui
De tudo terminar
Que tout allait se terminer
Pois logo notei
Car je l'ai remarqué tout de suite
Quando telefonei
Lorsque je t'ai appelée
Pelo seu jeito de falar
Par ton ton de voix
Eu nunca pensei
Je n'aurais jamais pensé
Quem eu tanto amei
Que celle que j'aimais tant
Fosse assim me desprezar
Me traiterait avec autant de mépris
Mas o mundo é grande
Mais le monde est grand
Vou não sei pra onde
Je ne sais pas aller
Alguém de me amar
Quelqu'un finira par m'aimer
que terminamos
Puisque nous avons terminé
resta agora
Il ne reste plus que
O adeus final
L'adieu final
(Lá lará lará lalá)
(Là lará lará lalá)
Te amar demais
T'aimer trop
Ser um bom rapaz
Être un bon garçon
Foi o meu mal
A été mon mal
(Lá lará lará lará)
(Là lará lará lará)
Te amar demais
T'aimer trop
Ser um bom rapaz
Être un bon garçon
Foi o meu mal
A été mon mal
que terminamos
Puisque nous avons terminé
resta agora
Il ne reste plus que
O adeus final
L'adieu final
(Lá lará lará lalá)
(Là lará lará lalá)
Te amar demais
T'aimer trop
Ser um bom rapaz
Être un bon garçon
Foi o meu mal
A été mon mal
(Lá lará lará lará)
(Là lará lará lará)
Te amar demais
T'aimer trop
Ser um bom rapaz
Être un bon garçon
Foi o meu mal
A été mon mal





Авторы: Geraldo Nunes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.