Текст и перевод песни Wanderley Cardoso - É Assim Que Eu Te Amo

É Assim Que Eu Te Amo

Eu te amo mais que a abelha ama a flor
Eu te amo e como é grande o meu amor
Eu te amo mais que tudo
Mais que a vida que há em mim
Eu te amo e nada vence, este amo que não tem fim
Eu te amo, pois trocaste o meu fardo pela cruz
E é assim que eu te amo, Jesus

Eu te amo mais que um preso anseia ver
Toda luz da liberdade, e assim viver
Eu te amo mais que nauta, ama a pátria que o deixou
Mais que o pobre exilado, ama o chão que o desprezou
Eu te amo mais que um cego possa desejar a luz
E é assim que eu te amo Jesus

Eu te amo mais que a abelha ama a flor
Eu te amo e como é forte o meu amor
Eu te amo mais que tudo
Mais que a vida que há em mim
Eu te amo e nada vence este amor que não tem fim
Eu te amo, pois trocaste o meu fardo pela cruz
E é assim que eu te amo Jesus

Eu te amo mais que um preso anseia ver
Toda luz da liberdade e assim viver
Eu te amo mais que um nauta, ama a pátria que o deixou
Mais que o pobre exilado, ama o chão que o desprezou
Eu te amo mias que um cego possa desejar a luz
E é assim que eu te amo Jesus

Вот так я люблю тебя

Я люблю тебя больше, чем пчела любит цветок
Я люблю тебя, и как велика моя любовь
Я люблю тебя больше всего
Больше, чем сама жизнь во мне
Я люблю тебя, и ничто не победит эту бесконечную любовь
Я люблю тебя, ведь ты обменял мою ношу на крест
И вот так я люблю тебя, Иисус

Я люблю тебя больше, чем пленник жаждет увидеть
Весь свет свободы и так жить
Я люблю тебя больше, чем моряк любит родину, покинутую им
Больше, чем бедный изгнанник любит землю, отвергнувшую его
Я люблю тебя больше, чем слепой может желать увидеть свет
И вот так я люблю тебя, Иисус

Я люблю тебя больше, чем пчела любит цветок
Я люблю тебя, и как сильна моя любовь
Я люблю тебя больше всего
Больше, чем сама жизнь во мне
Я люблю тебя, и ничто не победит эту бесконечную любовь
Я люблю тебя, ведь ты обменял мою ношу на крест
И вот так я люблю тебя, Иисус

Я люблю тебя больше, чем пленник жаждет увидеть
Весь свет свободы и так жить
Я люблю тебя больше, чем моряк любит родину, покинутую им
Больше, чем бедный изгнанник любит землю, отвергнувшую его
Я люблю тебя больше, чем слепой может желать увидеть свет
И вот так я люблю тебя, Иисус