Wanderléa - Ginga da Mandinga (Ao Vivo) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Wanderléa - Ginga da Mandinga (Ao Vivo)




Ginga da Mandinga (Ao Vivo)
Ginga da Mandinga (En Direct)
Olha que dengue que eu faço aqui pra você neste merengue
Regarde le mal que je te fais avec ce merengue
Olha que ginga que eu gingo aqui pra você de mandinga
Regarde comment je danse pour toi avec cette magie
Olha que tombo que você leva sambando aqui no quilombo
Regarde la chute que tu prends en dansant ici dans le quilombo
Olha que banda que toca assim pra saudar quem vem de Aruanda
Regarde ce groupe qui joue comme ça pour saluer ceux qui viennent d'Aruanda
Tem estrelas no céu
Il y a des étoiles dans le ciel
Tem estrelas no mar
Il y a des étoiles dans la mer
Tem uma estrela sozinha
Il y a une étoile seule
No fundo do seu olhar
Au fond de ton regard
São tudo lantejoulas
Ce sont toutes des paillettes
Que a noite vem usar em cima do terreiro
Que la nuit vient porter sur le terrain
Onde você vem sambar usando aquela fantasia
tu viens danser en portant ce costume
Que tem a cor do meio-dia
Qui a la couleur du midi
E tem o sol que de pedraria
Et le soleil qui brille de bijoux
pra me ofuscar
Juste pour m'éblouir
Olha que dengue que eu faço aqui pra você neste merengue
Regarde le mal que je te fais avec ce merengue
Olha que ginga que eu gingo aqui pra você de mandinga
Regarde comment je danse pour toi avec cette magie
Olha que tombo que você leva sambando aqui no quilombo
Regarde la chute que tu prends en dansant ici dans le quilombo
Olha que banda que toca assim pra saudar quem vem de Aruanda
Regarde ce groupe qui joue comme ça pour saluer ceux qui viennent d'Aruanda
Tem estrelas no céu
Il y a des étoiles dans le ciel
Tem estrelas no mar
Il y a des étoiles dans la mer
Tem uma estrela sozinha
Il y a une étoile seule
No fundo do seu olhar
Au fond de ton regard
São tudo lantejoulas
Ce sont toutes des paillettes
Que a noite vem usar em cima do terreiro
Que la nuit vient porter sur le terrain
Onde você vem sambar
tu viens danser
Usando aquela fantasia
En portant ce costume
Que tem a cor do meio-dia
Qui a la couleur du midi
E tem o sol que de pedrarias
Et le soleil qui brille de bijoux
pra me ofuscar
Juste pour m'éblouir
Olha
Regarde
Olha
Regarde
Olha
Regarde
Olha
Regarde
Olha
Regarde






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.