Wanderléa - Happy End - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Wanderléa - Happy End




Happy End
Happy End
Um dia desses vou viver sem censura
One of these days I'm going to live life without any censorship
Chegar ao fundo da mais doce loucura
Reach the bottom of the sweetest madness
Te olhar de frente sem lembrar de ter medo
Look you in the eyes without remembering to be afraid
Sair pensando em chegar o mais cedo
Leave thinking about getting there as soon as possible
Saber de tudo é uma grande bobagem
Knowing everything is a foolish notion
O amor nem sempre repete a viagem
Love doesn't always repeat the journey
E a gente pode não ter tanta pressa
And we don’t need to be in such a hurry
Mas faz tempo que eu numa dessas
But I've been like this for a while now
E assim, mais e mais o brilho é a cor
And so, more and more the glow is the color
Quando o fim for demais, dispense o diretor
When the end is too much, dismiss the director
Seja então pontual
Be punctual then
Que o filme tem que ter um beijo no final
Because the movie has to have a kiss at the end
Cair de ponta de vez nas alturas
Fall head over heels
Nem sempre o coração aguenta uma dura
Sometimes the heart can't take it anymore
Fazer de conta que numa boa
Pretend that everything is fine
Quem o sonho, esquece a pessoa
Whoever sees the dream forgets the person
Você está onde devia estar sempre
You are where you should always be
Eu é que devo mudar de repente
I'm the one who must change suddenly
A gente tem um encontro marcado
We have a scheduled meeting
E dessa vez eu não vou ficar de lado, não
And this time I'm not going to stay away, no
E assim, mais e mais o brilho é a cor
And so, more and more the glow is the color
Quando o fim for demais, dispense o diretor
When the end is too much, dismiss the director
Seja então pontual
Be punctual then
Que o filme tem que ter um beijo no final
Because the movie has to have a kiss at the end
E assim, mais e mais o brilho é a cor
And so, more and more the glow is the color
Quando o fim for demais, dispense o diretor
When the end is too much, dismiss the director
Seja então pontual
Be punctual then
Que o filme tem que ter um beijo no final
Because the movie has to have a kiss at the end
E assim, mais e mais o brilho é a cor
And so, more and more the glow is the color
Quando o fim for demais, dispense o diretor
When the end is too much, dismiss the director
Seja então pontual
Be punctual then
Que o filme tem que ter um beijo no final
Because the movie has to have a kiss at the end
E assim, mais e mais o brilho é a cor
And so, more and more the glow is the color
Quando o fim for demais, dispense o diretor
When the end is too much, dismiss the director
Seja então pontual
Be punctual then
Que o filme tem que ter um beijo no final
Because the movie has to have a kiss at the end
E assim, mais e mais
And so, more and more
Quando o fim for demais...
When the end is too much...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.