Текст и перевод песни Wanderléa - Rei da Brotolândia
Rei da Brotolândia
Le Roi de Brotolândia
A
Brotolândia
da
cidade
fica
louca
contigo
La
Brotolândia
de
la
ville
devient
folle
de
toi
Não
estuda
e
por
isso
fica
de
castigo
Tu
n'étudies
pas
et
c'est
pour
ça
que
tu
es
puni
E
não
aguenta
um
minuto
sem
contigo
falar
Et
tu
ne
peux
pas
tenir
une
minute
sans
parler
avec
toi
O
teu
segredo:
andas
sempre
com
o
teu
violão
Ton
secret
: tu
es
toujours
avec
ta
guitare
Cantando
uma
linda
canção
En
chantant
une
belle
chanson
O
prefeito,
duas
vezes,
te
mandou
embora
Le
maire,
deux
fois,
t'a
renvoyé
Mas
a
Brotlândia
da
cidade
chora
e
não
tem
jeito
Mais
la
Brotolândia
de
la
ville
pleure
et
il
n'y
a
rien
à
faire
Tens
mesmo
que
ficar
Tu
dois
rester
O
teu
segredo:
andas
sempre
com
o
teu
violão
Ton
secret
: tu
es
toujours
avec
ta
guitare
Cantando
uma
linda
canção
En
chantant
une
belle
chanson
És
feito
de
mel,
tens
açúcar
no
olhar
Tu
es
fait
de
miel,
tu
as
du
sucre
dans
les
yeux
Garotas
fazem
fila
pro
teu
beijo
ganhar
Les
filles
font
la
queue
pour
gagner
ton
baiser
E
com
esse
teu
jeitinho
de
cantar
Et
avec
ta
façon
de
chanter
Elas
não
aguentam,
querem
desmaiar
Elles
ne
peuvent
pas
supporter,
elles
veulent
s'évanouir
Te
chamam:
o
Rei
da
Brotolândia,
oh
Elles
t'appellent
: Le
Roi
de
Brotolândia,
oh
Rei
da
Brotolândia
Le
Roi
de
Brotolândia
És
feito
de
mel,
tens
açúcar
no
olhar
Tu
es
fait
de
miel,
tu
as
du
sucre
dans
les
yeux
Garotas
fazem
fila
pro
teu
beijo
ganhar
Les
filles
font
la
queue
pour
gagner
ton
baiser
E
com
esse
teu
jeitinho
de
cantar
Et
avec
ta
façon
de
chanter
Elas
não
aguentam,
querem
desmaiar
Elles
ne
peuvent
pas
supporter,
elles
veulent
s'évanouir
Te
chamam:
o
Rei
da
Brotolândia,
oh
Elles
t'appellent
: Le
Roi
de
Brotolândia,
oh
Rei
da
Brotolândia
Le
Roi
de
Brotolândia
Te
chamam:
o
Rei
da
Brotolândia...
Elles
t'appellent
: Le
Roi
de
Brotolândia...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Erasmo Carlos
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.