Текст и перевод песни Wanderléa - Tem Que Ser Assim

Tem Que Ser Assim

Sei que fiz você chorar
Mas eu não vou mudar
Meu modo de pensar
Melhor seguir assim
Sei que vou me arrepender
Que eu mesma vou querer
Voltar e ver você
Melhor seguir assim
Porque a gente cai no amor
Sem perceber quem não se deve ter
Amor demais maltrata
Amor demais destrói a paz e faz sofrer assim
Eu sei que a noite vai trazer
Tristezas pra você
Saudades de você
Mas tem que ser assim
Porque a gente cai no amor
Sem perceber quem não se deve ter
Amor demais maltrata
Amor demais destrói a paz e faz sofrer assim
Eu sei que a noite vai trazer
Tristezas pra você
Saudades de você
Mas tem que ser assim

Il doit être comme ça

Je sais que je t'ai fait pleurer
Mais je ne vais pas changer
Ma façon de penser
Il vaut mieux continuer comme ça
Je sais que je vais le regretter
Que je vais vouloir
Revenir et te voir
Il vaut mieux continuer comme ça
Parce qu'on tombe amoureuse
Sans se rendre compte de qui on ne devrait pas avoir
Trop d'amour maltraite
Trop d'amour détruit la paix et fait souffrir comme ça
Je sais que la nuit va apporter
Des tristesses pour toi
Des souvenirs de toi
Mais ça doit être comme ça
Parce qu'on tombe amoureuse
Sans se rendre compte de qui on ne devrait pas avoir
Trop d'amour maltraite
Trop d'amour détruit la paix et fait souffrir comme ça
Je sais que la nuit va apporter
Des tristesses pour toi
Des souvenirs de toi
Mais ça doit être comme ça